Suddenly There's a Valley - Andy Williams translation in Russian

Suddenly There's a Valley

SUDDENLY THERE'S A VALLEY
Meyer / Jones

When you've climbed the highest mountain
When a cloud holds the sunshine in
Suddenly there's a valley
Where the Earth knows peace with men

When a star hides the distant rainbow
And you think you can't find a friend
Suddenly there's a valley
Where friendships never end

Touched only by the season
Swept clean by the? rain
Surveyed by every bluebird
And kissed by the falling rain

When you think there's no bright tomorrow
And you feel you can't try again
Suddenly there's a valley
Where hope and love begin
Suddenly there's a valley
Where hope and love begin

Внезапно появляется долина

ВНЕЗАПНО ПОЯВЛЯЕТСЯ ДОЛИНА
Мейер / Джонс

Когда ты взобралась на высочайшую гору
Когда туча скрывает в себе солнце
Внезапно появляется долина
Где Земля знает мир с людьми

Когда звезда скрывает далекую радугу
И ты думаешь, что не можешь найти друга
Внезапно появляется долина
Где дружба никогда не кончается

Тронутая лишь временем года
Очищенная ливнем
Обследованная каждой синей птицей
И поцелованная падающим дождем

Когда ты думаешь, что нет светлого завтра
И чувствуешь, что не можешь попробовать снова
Внезапно появляется долина
Где надежда и любовь начинаются
Внезапно появляется долина
Где надежда и любовь начинаются