Lyrics and translation Andy2212 - Balmes 185

Balmes 185

Esto lo grabo por las ganas de rapear
Y porque nada me cuesta pararme y darle a grabar
Ahora se pone en tendencias lo nacional
Yo les canté ya hace un tiempo que es lo que iba a pasar

A la gente buena le pasan cosas buenas
Ya llevo un par de meses creciendo en ese lema
Me hace mejor a mi y a lo que me rodea
El tiempo del rap es perfecto y voy a dejar que así sea

Ya tuve mis peleas y las gané yo solo
No me veo estando bien y no estando solo
Te quiero corazón pero de otro modo
No quiero perder mas tu tiempo que vale oro

El humo sube sólo, le digo chao
No fumo, pero gracias por haber pasado
Salúdame a la nube ayer estuve a su lado
De la tristeza de dejarla me dejó azulado

Hoy me siento más que ayer, pero no más que vos
Hay unos que hacen una bien y ya se sienten Dios
Quiero acabar como Karim retirado en Lyon
Sabiendo que soy material de exportación

Música que pase la frontera
Como cuando canto en la calle que me oyen al otro lado de la acera
No comprenderían mi manera
Si ni yo me comprendo cuando mi mente acelera

Hacer ver que no hay nada mal cuando todo está mal
Poner cara de póker sin saber jugar
No es de sacar ventajas soy de aceptar consejos
En un año otra vez barajas aunque suene lejos

Barajando el mazo quiera el As con una vieja
Me salvaron los abrazos que me da mi vieja
Sin constancia no hay sueño que se proteja
De perder toda una vida llorando entre queja y queja

Balmes 185

Je l'enregistre parce que j'ai envie de rapper
Et parce que ça ne me coûte rien de m'arrêter et d'appuyer sur le bouton d'enregistrement
Maintenant, la musique nationale est tendance
Je te l'avais déjà chanté il y a un moment, c'est ce qui allait se passer

Les bonnes personnes ont de bonnes choses qui leur arrivent
J'ai passé quelques mois à grandir avec ce slogan
Ça me rend meilleur et tout ce qui m'entoure
Le temps du rap est parfait et je vais laisser les choses comme ça

J'ai déjà eu mes disputes et je les ai gagnées tout seul
Je ne me vois pas bien et pas seul
Je t'aime, ma chérie, mais d'une autre manière
Je ne veux pas perdre plus de ton temps qui vaut de l'or

La fumée monte toute seule, je lui dis au revoir
Je ne fume pas, mais merci d'être passé
Salue le nuage, j'étais à ses côtés hier
La tristesse de la laisser m'a laissé bleu

Aujourd'hui, je me sens plus que hier, mais pas plus que toi
Il y en a qui font une bonne chose et se croient déjà Dieu
Je veux finir comme Karim, à la retraite à Lyon
Sachant que je suis un produit d'exportation

De la musique qui traverse les frontières
Comme quand je chante dans la rue, ils m'entendent de l'autre côté du trottoir
Ils ne comprendraient pas ma façon de faire
Si même moi je ne me comprends pas quand mon esprit s'emballe

Faire croire que tout va bien alors que tout va mal
Faire un visage de poker sans savoir jouer
Je ne suis pas là pour tirer parti des choses, je suis là pour accepter les conseils
Dans un an, je rebattrai les cartes, même si ça semble loin

En rebatant les cartes, j'ai envie d'avoir l'As avec une vieille
Les câlins de ma vieille m'ont sauvé
Sans constance, il n'y a pas de rêve qui se protège
De perdre toute une vie à pleurer entre les plaintes et les plaintes