Ane Brun - Hunting High And Low - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ane Brun - Hunting High And Low




Hunting High And Low
Охота По Верхам И Низменностям
Here I am
Вот я здесь,
And within the reach of my hands
И в пределах досягаемости моих рук
She sounds asleep and she's sweeter now
Она как будто спит, и сейчас она милее,
Than the wildest dream could have seen her
Чем самый безумный сон мог бы ее представить.
And I Watch her slipping away
И я наблюдаю, как она ускользает,
Though I know I'll be hunting high and low
Хотя я знаю, что буду искать ее повсюду.
High
По верхам,
There's no end to the lengths I'll go to
Нет предела тому, как далеко я зайду,
Find her again
Чтобы найти ее вновь.
Upon this my dreams are depending
От этого зависят все мои мечты.
Through the dark
Сквозь темноту
I sense the pounding of her heart
Я чувствую биение ее сердца
Next to mine
Рядом с моим.
She's the sweetest love I could find
Она - самая сладкая любовь, какую я могла найти,
So I guess I'll be hunting high and low
Так что, думаю, я буду искать ее повсюду.
High
По верхам,
There's no end to the lengths I'll go to
Нет предела тому, как далеко я зайду,
High and Low
По верхам и низам.
High
По верхам.
Do you know what it means to love you
Знаешь ли ты, что значит любить тебя?
I'm hunting high and low
Я ищу тебя повсюду,
And now she's telling me she's got to
И теперь она говорит мне, что ей нужно
Go away
Уйти.
I'll always be hunting high and low
Я всегда буду искать тебя повсюду,
Hungry for you
Жаждать тебя.
Watch me tearing myself to pieces
Смотри, как я разрываюсь на части,
Hunting high and low
Ища тебя повсюду.
High
По верхам,
High and low
По верхам и низам,
High
По верхам,
High and low
По верхам и низам,
High
По верхам,
High
По верхам,
High
По верхам,
High
По верхам,
High
По верхам.





Writer(s): Paul Waaktaar-savoy


Attention! Feel free to leave feedback.