Ane Brun - Meet You At The Delta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ane Brun - Meet You At The Delta




Meet You At The Delta
Rendez-vous au Delta
You′re always burning open
Tu te consumes toujours
You're turning to ash
Tu te transformes en cendres
I heard Miles choke in your fire many times
J'ai entendu Miles s'étouffer dans ton feu plusieurs fois
No matter how I try, nothing will change
Peu importe ce que j'essaie, rien ne changera
I′m filling a, a bottomless cup, it drips like rain
Je remplis une tasse sans fond, elle coule comme la pluie
I will always be there waiting
Je serai toujours à t'attendre
But I can't come with you
Mais je ne peux pas venir avec toi
This is not my mission
Ce n'est pas ma mission
Oh son, lonesome, vein runs through you
Oh fils, la veine solitaire te traverse
Follow the river, I'll meet you at the delta
Suis la rivière, je te retrouverai au delta
You don′t dare to dive in deep
Tu n'oses pas plonger profondément
Is there something there that you don′t want to appear?
Y a-t-il quelque chose que tu ne veux pas voir apparaître ?
This constant state of floating
Cet état constant de flottement
Like a rock of ice in the sea, you'll never be free
Comme un bloc de glace dans la mer, tu ne seras jamais libre
I will always be there waiting
Je serai toujours à t'attendre
But I can′t come with you
Mais je ne peux pas venir avec toi
This is not my mission
Ce n'est pas ma mission
Oh son, lonesome, vein runs through you
Oh fils, la veine solitaire te traverse
Follow the river, I'll meet you at the delta
Suis la rivière, je te retrouverai au delta





Writer(s): Ane Brun


Attention! Feel free to leave feedback.