Lyrics and translation Ane Brun - Raise My Head - Sketches Version

Raise My Head - Sketches Version

Relève ma tête - Version esquisses

I will raise my head now

Je vais relever la tête maintenant

And travel further than this time

Et voyager plus loin que ce temps

Take all – there is to take on

Prends tout – il y a à prendre

And then unravel this cellophane mind

Et puis démêle cet esprit de cellophane

I′ve got my best shoes on

J'ai mis mes plus belles chaussures

I'm ready for it all

Je suis prête pour tout

Bring in your best crew – come on

Amène ta meilleure équipe – allez

I′m ready for it all

Je suis prête pour tout

I know – for quite a while now

Je sais – depuis un bon moment maintenant

You've been knocking silently on my door

Tu as frappé silencieusement à ma porte

I – I've been avoiding

J'ai – j'ai évité

Your radiant words on my bedroom walls

Tes paroles rayonnantes sur les murs de ma chambre

I′ve got my best shoes on

J'ai mis mes plus belles chaussures

I′m ready for it all

Je suis prête pour tout

Bring in your best crew – come on

Amène ta meilleure équipe – allez

I'm ready for it all

Je suis prête pour tout

Rate the translation

Writer(s): Ane Brun

Sketches

date of release

13-11-2008

1 The Treehouse Song - Sketches Version
2 The Fall - Sketches Version
3 The Puzzle - Sketches Version
4 My Star - Sketches Version
5 Ten Seconds (Sketches Version)
6 Changing Of The Seasons - Sketches Version
7 Lullaby for Grown-Ups (Sketches Version)
8 Raise My Head - Sketches Version
9 Armour - Sketches Version
10 Round Table Conference - Sketches Version
11 Gillian - Sketches Version
12 Don't Leave - Sketches Version
13 Linger With Pleasure - Sketches Version
14 Miss Moaning - Sketches Version
15 My Baby's Arms - Sketches Version

More albums