Alta Madrugada - Anelis Assumpção translation in French

Alta Madrugada

Você vai chorar alta madrugada
E vai sentir o que deixou passar
Você vai colar os cacos da taça quebrada
E vai pedir pra vida considerar
Você vai calar aquela gargalhada
E vai sorrir sem graça pra nada
Você vai escutar meus passos na estrada
E vai dormir eu vou estar acordada
Você vai escutar os cacos da taça quebrada
E vai dormir sem graça pra nada
Você vai chorar meus passos a estrada
E vai sorrir pra vida considerar
Você vai colar aquela gargalhada
E vai pedir o que deixou passar
Você vai calar alta madrugada
E vai sentir eu vou estar acordada

Tôt le matin

Tu vas pleurer tôt le matin
Et tu sentiras ce que tu as laissé passer
Tu vas recoller les morceaux de la tasse brisée
Et tu vas demander à la vie de prendre en considération
Tu vas taire ce rire
Et tu vas sourire sans gêne à rien
Tu vas entendre mes pas sur la route
Et tu vas dormir, je serai éveillée
Tu vas entendre les morceaux de la tasse brisée
Et tu vas dormir sans gêne à rien
Tu vas pleurer mes pas sur la route
Et tu vas sourire pour que la vie prenne en considération
Tu vas recoller ce rire
Et tu vas demander ce que tu as laissé passer
Tu vas te taire tôt le matin
Et tu vas sentir, je serai éveillée