Lyrics and translation Anelis Assumpção - Minutinho

Minutinho

Me dá um minuto do tempo que você gasta
Pensando nos dilemas inventando uma pá de problemas
Transfira os segundos
Das horas perdidas
Deixa de inventar tanta despedida
Me dá um tempo
No meio da sua tarde
Quem sabe a gente ainda arde
Me dá um quarto
Das noites solitárias
Das horas vazias
Altas caminhadas
Seus dias
Me dá um bom dia
De beijo demorado
Me dá uns dias e eu te devolvo dobrado
Me dá um minuto do tempo que você gasta
Dá um minutinho
Que o tempo se arrasta

Минутка

Подари мне минутку того времени, что ты тратишь,
Размышляя о дилеммах, выдумывая кучу проблем.
Передай мне секунды
Потерянных часов,
Перестань выдумывать столько прощаний.
Подари мне немного времени
Посреди твоего дня,
Кто знает, может, мы еще загоримся.
Подари мне четверть
Твоих одиноких ночей,
Пустых часов,
Долгих прогулок,
Твоих дней.
Подари мне доброе утро
С долгим поцелуем,
Подари мне несколько дней, и я верну тебе вдвойне.
Подари мне минутку того времени, что ты тратишь,
Подари мне минутку,
Ведь время тянется.