Aneta - The One - translation of the lyrics into French
Aneta The One

Aneta - The One

Lyrics and translation Aneta - The One




The One
Le Seul
It's like a kiss from an angel
C'est comme un baiser d'ange
When I see you walking in that door
Quand je te vois entrer par cette porte
I've been blessed by a stranger
J'ai été bénie par un étranger
Came along for me to adore
Qui est arrivé pour que je l'adore
It's like a kiss from an angel
C'est comme un baiser d'ange
When I saw you walking in that door
Quand je t'ai vu entrer par cette porte
I've been blessed by a stranger
J'ai été bénie par un étranger
Came along for me to adore
Qui est arrivé pour que je l'adore
Could you be, could you be
Pourrais-tu être, pourrais-tu être
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be, could you be
Pourrais-tu être, pourrais-tu être
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be, could you be
Pourrais-tu être, pourrais-tu être
Could you be the one
Pourrais-tu être le seul
To rule my world?
À régner sur mon monde ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
It's like a star has fallen
C'est comme si une étoile était tombée
Down to Earth into my view
Sur Terre dans ma vue
My prayers have just been answered
Mes prières viennent d'être exaucées
When I lay my eyes on you
Quand je pose les yeux sur toi
It's like a star has fallen
C'est comme si une étoile était tombée
Down to Earth into my view
Sur Terre dans ma vue
My prayers have just been answered
Mes prières viennent d'être exaucées
When I lay my eyes on you
Quand je pose les yeux sur toi
Could you be, could you be
Pourrais-tu être, pourrais-tu être
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be, could you be
Pourrais-tu être, pourrais-tu être
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be, could you be
Pourrais-tu être, pourrais-tu être
Could you be the one
Pourrais-tu être le seul
To rule my world?
À régner sur mon monde ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
It's like a flame
C'est comme une flamme
A burning bride
Une mariée brûlante
Through the vein
Dans la veine
And the gold dark night
Et la nuit sombre dorée
A burning bride
Une mariée brûlante
For all to see
Pour que tous puissent voir
So hold me close and set me free
Alors tiens-moi près et libère-moi
Could you be, could you be
Pourrais-tu être, pourrais-tu être
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be, could you be
Pourrais-tu être, pourrais-tu être
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be, could you be
Pourrais-tu être, pourrais-tu être
Could you be the one
Pourrais-tu être le seul
To rule my world?
À régner sur mon monde ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?
Could you be the one?
Pourrais-tu être le seul ?




Writer(s): Vincent Stein, Sylvia Gordon, Oliver Pum, Matthias Zuerkler, Konstantin Scherer
Aneta - The One
Album
The One
date of release
23-05-2014

1 The One
2 You Make Me Whole
3 Begin Again
4 Bad Things
5 You Pulled Me To Pieces
6 We Could Be Lions
7 That Man Is Mine
8 Tell a Story
9 Secret In the Sky
10 Paper Planes and Runaway Trains
11 Just Not Into You
12 The World Is In Love
Attention! Feel free to leave feedback.