Lyrics and translation Anfa Rose - Tangier

Tangier

I ain′t tryna get no Zzz's
When I tell you I wanna sleep in it
Fuck around and call you my Habibi
Don′t make it too easy
I think she half middle eastern
I'm a North African but you can find me on the eastern
I'm tryna throw you in the deep end
Oh Ayi hablas español
Tell me are we freakin′
So all I need to hear is "si" then?

Girl lets get out of here, I won′t lie
I been watching you, the whole night
For you I go the whole 18 though
Full throttle I ain't stopping for a road sign
Soon as you give me the green light, it′s go time
'Cuz there′s no time, there's no time
Bar cleaning out, looking like it′s close time
'Cuz there's no time, there′s no time

I ain′t tryna get no Zzz's
When I tell you I wanna sleep in it
Fuck around and call you my Habibi
Don′t make it too easy
I think she half middle eastern
I'm a North African but you can find me on the eastern
I′m tryna throw you in the deep end
Oh Ayi hablas español
Tell me are we freakin'
So all I need to hear is "si" then?

Off the coast of Tangier
Slightly off the hash, yeah
Had your heartbroken last year
But lets leave that in the past tense
The DJ playing Señorita
You know all the words
I know what you deserve, oh
So before you leave first

I ain′t tryna get no Zzz's
When I tell you I wanna sleep in it
Fuck around and call you my Habibi
Don't make it too easy
I think she half middle eastern
I′m a North African but you can find me on the eastern
I′m tryna throw you in the deep end
Oh Ayi hablas español
Tell me are we freakin'
So all I need to hear is "si" then?

Танжер

Не пытаюсь сейчас уснуть,
Когда говорю тебе, что хочу провести с тобой ночь.
Могу взять и назвать тебя своей Хабиби,
Но не делай это слишком простым.
Кажется, ты наполовину ближневосточная,
Я североафриканец, но меня можно найти на востоке.
Хочу бросить тебя в омут с головой,
О, кстати, ты говоришь по-испански?
Скажи мне, мы будем развлекаться?
Так что всё, что мне нужно услышать, это "si", да?

Детка, давай уйдём отсюда, не буду врать,
Я наблюдал за тобой весь вечер.
Ради тебя я пройду все 18,
Полный вперёд, я не остановлюсь ни перед одним дорожным знаком.
Как только ты дашь мне зелёный свет, мы начнём,
Потому что нет времени, нет времени.
Бар закрывается, похоже, пора уходить,
Потому что нет времени, нет времени.

Не пытаюсь сейчас уснуть,
Когда говорю тебе, что хочу провести с тобой ночь.
Могу взять и назвать тебя своей Хабиби,
Но не делай это слишком простым.
Кажется, ты наполовину ближневосточная,
Я североафриканец, но меня можно найти на востоке.
Хочу бросить тебя в омут с головой,
О, кстати, ты говоришь по-испански?
Скажи мне, мы будем развлекаться?
Так что всё, что мне нужно услышать, это "si", да?

У берегов Танжера,
Немного под кайфом, да,
Тебе разбили сердце в прошлом году,
Но давай оставим это в прошлом.
Диджей играет "Señorita",
Ты знаешь все слова.
Я знаю, чего ты заслуживаешь, о,
Так что, прежде чем ты уйдёшь первой,

Не пытаюсь сейчас уснуть,
Когда говорю тебе, что хочу провести с тобой ночь.
Могу взять и назвать тебя своей Хабиби,
Но не делай это слишком простым.
Кажется, ты наполовину ближневосточная,
Я североафриканец, но меня можно найти на востоке.
Хочу бросить тебя в омут с головой,
О, кстати, ты говоришь по-испански?
Скажи мне, мы будем развлекаться?
Так что всё, что мне нужно услышать, это "si", да?