Angel - Mary Jane - translation of the lyrics into German

Mary Jane - Angeltranslation in German




Mary Jane
Mary Jane
Questa sera sai dove trovarmi baby
Heute Abend weißt du, wo du mich findest, Baby
Se mi credi, se ci credi
Wenn du mir glaubst, wenn du daran glaubst
Dimmi se lo fai per moda fino a che
Sag mir, ob du es aus Mode tust, bis
Ti penti baby, poi mi cerchi
Du es bereust, Baby, dann suchst du mich
Gente che qui vale 0
Leute, die hier nichts wert sind
Non è Greenwich
Das ist nicht Greenwich
Alcool nel weekend
Alkohol am Wochenende
Per smaltire le crisi
Um die Krisen zu verarbeiten
Le 4 dentro al club
Um 4 im Club
Con tutte queste bitches
Mit all diesen Bitches
Chiusi in questa stanza
Eingeschlossen in diesem Zimmer
Vorrei che mi capissi
Ich wünschte, du würdest mich verstehen
Spenti, non so cosa aspettarmi
Ausgeschaltet, ich weiß nicht, was ich erwarten soll
Questi, hanno lame al posto dei denti
Diese, haben Klingen statt Zähnen
Cerchi, una soluzione per i tuoi problems
Du suchst eine Lösung für deine Probleme
Mentre menti, ma io so già come ti senti
Während du lügst, aber ich weiß schon, wie du dich fühlst
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
(So come ti senti)
(Ich weiß, wie du dich fühlst)
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Scendi con il mio cuore
Komm runter mit meinem Herzen
Io ti aspetto giù
Ich warte unten auf dich
Non farmi male baby
Tu mir nicht weh, Baby
Ho già troppi problems
Ich habe schon zu viele Probleme
Salverò la mia Mary Jane
Ich werde meine Mary Jane retten
Lo sai anche tu
Das weißt du auch
Appeso a testa in giù
Kopfüber hängend
Baciami ora o no non farlo più
Küss mich jetzt oder tu es nie mehr
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Cazzo se mi mandi in confusione
Verdammt, du bringst mich durcheinander
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Sei diventata un'ossessione
Du bist zu einer Obsession geworden
Fumeremo weed, tutta noche
Wir werden Weed rauchen, die ganze Nacht
In camera d'hotel, solo io e te
Im Hotelzimmer, nur ich und du
Mentre mi chiami amore
Während du mich Liebling nennst
Aspetti la mia reazione, tossica relazione
Du wartest auf meine Reaktion, toxische Beziehung
Mi tuffo dall'ultimo piano
Ich stürze mich vom obersten Stockwerk
E son fra le tue cosce
Und lande zwischen deinen Schenkeln
Mary Jane
Mary Jane
Hai miei occhi puntati addosso
Du hast meine Augen auf dich gerichtet
Fingiamo di ignorarci
Wir tun so, als würden wir uns ignorieren
Poi finiamo a farlo porno
Dann enden wir damit, es wie Porno zu machen
3 proiettili dietro la schiena
3 Kugeln in meinem Rücken
Ferite sul mio corpo
Wunden an meinem Körper
Ho così tante cicatrici
Ich habe so viele Narben
Che non me ne accorgo
Dass ich sie nicht mehr bemerke
Baby non ho tempo
Baby, ich habe keine Zeit
Sono tornati tutti "Tranne noi"
Sie sind alle zurückgekehrt, "Außer wir"
Ora "Lasciami stare" per un po'
Jetzt "Lass mich in Ruhe" für eine Weile
Fumerò un deca sul rooftop di "New York"
Ich werde einen Zehner auf dem Rooftop von "New York" rauchen
Scendi con il mio cuore
Komm runter mit meinem Herzen
Io ti aspetto giù
Ich warte unten auf dich
Non farmi male baby
Tu mir nicht weh, Baby
Ho già troppi problems
Ich habe schon zu viele Probleme
Salverò la mia Mary Jane
Ich werde meine Mary Jane retten
Lo sai anche tu
Das weißt du auch
Appeso a testa in giù
Kopfüber hängend
Baciami ora o no non farlo più
Küss mich jetzt oder tu es nie mehr





Writer(s): Angelo Sbordone


Attention! Feel free to leave feedback.