Lyrics and translation Angel - Rocket Love

Rocket Love

Listening to star trek, star tracks
On the track, starting back only after we get to the end
Parts and planets, feeling small
All the matches floating off
Help me breathe in out here tonight
Nothing new, nothing old, baby girl
But you look good in a space suit
I cant keep my hands off you
Plus, its easy to love you up here, up here
Imma take it slow, slow
While the rocket burns, they burning
Well be making love baby, rocket love
The candles burning in the sun
We dont need them but you lie, girl
They glow, they glow
Oh yeah, we were at the bar for quite a while
Took some time but we collided

You look good in a space suit
I cant keep my hands off you
Cause its easy to love you up here, up here
Imma take it slow, slow
While the rocket burns, they burning
Well be making love baby, rocket love
We could make believe that were up there
But were only in the backseat of this secret, so
If the lights go by that means the cops flew by
But they wont bother us
No, no, no, no
Imma take it slow, slow
While the rocket burns, they burning
Well be making love baby, rocket love
Imma take it slow, slow
While the rocket burns, they burning
Well be making love baby, rocket love

L'amour de la fusée

J'écoute Star Trek, des pistes de Star Trek
Sur la piste, en recommençant seulement après qu'on arrive à la fin
Des parties et des planètes, on se sent petit
Toutes les étoiles filantes
Aide-moi à respirer ici ce soir
Rien de nouveau, rien de vieux, ma chérie
Mais tu es belle en combinaison spatiale
Je ne peux pas te lâcher
De plus, c'est facile de t'aimer ici, ici
Je vais y aller doucement, doucement
Pendant que la fusée brûle, ils brûlent
On fera l'amour, mon amour, l'amour de la fusée
Les bougies brûlent au soleil
On n'en a pas besoin mais tu mens, ma chérie
Elles brillent, elles brillent
Oh oui, on était au bar pendant un moment
Ça a pris un peu de temps mais on s'est rencontrés

Tu es belle en combinaison spatiale
Je ne peux pas te lâcher
Parce que c'est facile de t'aimer ici, ici
Je vais y aller doucement, doucement
Pendant que la fusée brûle, ils brûlent
On fera l'amour, mon amour, l'amour de la fusée
On pourrait faire semblant d'être là-haut
Mais on est juste à l'arrière de cette voiture, alors
Si les lumières passent, ça veut dire que les flics sont passés
Mais ils ne nous dérangeront pas
Non, non, non, non
Je vais y aller doucement, doucement
Pendant que la fusée brûle, ils brûlent
On fera l'amour, mon amour, l'amour de la fusée
Je vais y aller doucement, doucement
Pendant que la fusée brûle, ils brûlent
On fera l'amour, mon amour, l'amour de la fusée