Angel - Vegas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angel - Vegas




Vegas
Vegas
Baby what you drinkin?
Mon chéri, qu'est-ce que tu bois ?
One you're in size
Un verre, tu es en taille
They say they spendin
Ils disent qu'ils dépensent
So many white lies
Tant de petits mensonges blancs
When we go to restroom
Quand on va aux toilettes
Too many white lies
Trop de petits mensonges blancs
Using your body
Utiliser ton corps
Baby, the best exercise
Bébé, le meilleur exercice
And we'll be on our way
Et nous serons sur notre chemin
Touching down before the sun comes up
Atterrissage avant que le soleil ne se lève
Before you go
Avant que tu ne partes
Take these words and run away
Prends ces mots et fuis
As long you feel like a woman
Tant que tu te sens comme une femme
I'm loving tonight
J'aime cette nuit
We could pretend like in Vegas
On pourrait faire semblant d'être à Vegas
At least for the night
Au moins pour la nuit
Let's do it tonight
Faisons-le ce soir
In my drop top, drop here screaming hell yeah!
Dans mon cabriolet, arrête-toi ici en criant "enfer oui !"
Over here we don't ever been smoke
Ici, on n'a jamais fumé
But we just like hell yeah!
Mais on aime "enfer oui !"
Baby what you thinkin?
Mon chéri, à quoi tu penses ?
Girl don't think twice
Chérie, ne réfléchis pas à deux fois
We've been actin naughty, there's no surprise
On a été méchantes, il n'y a pas de surprise
Yea, you know I'm steppin
Ouais, tu sais que je marche
Just a whole 9
Jusqu'à 9
So when you're screaming keep talkin into the mic
Alors quand tu cries, continue à parler dans le micro
And we'll be on our way
Et nous serons sur notre chemin
Touching down before the sun comes up
Atterrissage avant que le soleil ne se lève
Before you go
Avant que tu ne partes
Take these words and run away
Prends ces mots et fuis
As long you feel like a woman
Tant que tu te sens comme une femme
I'm loving tonight
J'aime cette nuit
We could pretend like in Vegas
On pourrait faire semblant d'être à Vegas
At least for the night
Au moins pour la nuit
Let's do it tonight
Faisons-le ce soir
In my drop top, drop here screaming hell yeah!
Dans mon cabriolet, arrête-toi ici en criant "enfer oui !"
Over here we don't ever been smoke
Ici, on n'a jamais fumé
But we just like hell yeah!
Mais on aime "enfer oui !"
In Vegas
À Vegas
Let's get in full
On va tout donner
Hell yeah!
Enfer oui !
Let's do it tonight
Faisons-le ce soir
In Vegas
À Vegas
Hell yeah!
Enfer oui !
As long you feel like a woman
Tant que tu te sens comme une femme
I'm loving tonight
J'aime cette nuit
We could pretend like in Vegas
On pourrait faire semblant d'être à Vegas
At least for the night
Au moins pour la nuit
As long you feel like a woman
Tant que tu te sens comme une femme
I'm loving tonight
J'aime cette nuit
We could pretend like in Vegas
On pourrait faire semblant d'être à Vegas
At least for the night
Au moins pour la nuit
As long you feel like a woman
Tant que tu te sens comme une femme
I'm loving tonight
J'aime cette nuit
We could pretend like in Vegas
On pourrait faire semblant d'être à Vegas
At least for the night
Au moins pour la nuit
Let's do it tonight
Faisons-le ce soir
In my drop top, drop here screaming hell yeah!
Dans mon cabriolet, arrête-toi ici en criant "enfer oui !"
Over here we don't ever been smoke
Ici, on n'a jamais fumé
But we just like hell yeah!
Mais on aime "enfer oui !"
Let's do it tonight
Faisons-le ce soir





Writer(s): RAS KASSA ALEXANDER, SIRACH TENDAI CHARLES


Attention! Feel free to leave feedback.