Lyrics and translation Angel - Un Juguete Más

Un Juguete Más

Que baje dios y me lleve si vuelvo contigo
Hoy juro que no volvere a llorar por ti
No habra otra mentira mas que perdonar
Por mi ya tengo suficiente, basta ya no puedo mas me alejare de ti
Llama a otro y juega con el que crea tus mentiras tu papel
Porque yo me voy porque ya no soy un juguete mas
Llama a otro y juega con el que crea tus mentiras tu papel porque yo me voy porque yo no soy un juguete mas
Mirame bien y dime si me lo merezco por mi ya no quedan sueños que compartir
No habra otra mentira mas que perdonar por mi ya tengo suficiente
Basta ya no puedo mas me alejare de ti
Llama a otro y juega con el que crea tus mentiras tu papel, porque yo me voy porque ya no soy un juguete mas
Llama a otro y juega con el que crea tus mentiras tu papel, porque yo me voy porque ya no soy un juguete mas
Se me encoje el corazon cuando yo escucho tu nombre asi que nadie te nombre yo no soy tu hombre
Y ya me da igual lo que tengas que decir te lo guardas para ti que hoy yo comienzo a vivir Llama a otro y juega con el que crea tus mentiras tu papel, porque yo me voy porque ya no soy un juguete mas

Ещё одна игрушка

Пусть бог снизойдет и заберет меня, если я вернусь к тебе.
Сегодня клянусь, что больше не буду плакать из-за тебя.
Не будет больше лжи, которую нужно прощать.
С меня хватит, больше не могу, я ухожу от тебя.
Позвони другому и играй с тем, кто поверит твоей лжи, твоей роли.
Потому что я ухожу, потому что я больше не игрушка.
Позвони другому и играй с тем, кто поверит твоей лжи, твоей роли, потому что я ухожу, потому что я больше не игрушка.
Посмотри на меня и скажи, заслуживаю ли я этого? У меня больше не осталось мечтаний, которыми можно поделиться.
Не будет больше лжи, которую нужно прощать. С меня хватит.
Больше не могу, я ухожу от тебя.
Позвони другому и играй с тем, кто поверит твоей лжи, твоей роли, потому что я ухожу, потому что я больше не игрушка.
Позвони другому и играй с тем, кто поверит твоей лжи, твоей роли, потому что я ухожу, потому что я больше не игрушка.
Мое сердце сжимается, когда я слышу твое имя, так что пусть никто тебя не называет, я не твой мужчина.
И мне уже все равно, что ты хочешь сказать, оставь это себе, потому что сегодня я начинаю жить. Позвони другому и играй с тем, кто поверит твоей лжи, твоей роли, потому что я ухожу, потому что я больше не игрушка.