Angel - Cast the First Stone - translation of the lyrics into German

Cast the First Stone - Angeltranslation in German




Cast the First Stone
Werfet den ersten Stein
Set sails, for distant shores,
Setzt die Segel, zu fernen Ufern,
In the lap of the shining sea.
Im Schoß des glänzenden Meeres.
They made anchor, on foreign ground.
Sie ankerten auf fremdem Boden.
For kingdoms of gold they seek.
Nach Königreichen aus Gold suchen sie.
Hail the King, the battle rages on.
Heil dem König, die Schlacht tobt weiter.
Hail the King, the council still commands.
Heil dem König, der Rat befiehlt noch immer.
Hail the King, the soldiers march alone.
Heil dem König, die Soldaten marschieren allein.
Hail the King, the Devil guides the sword, that guides the hand.
Heil dem König, der Teufel führt das Schwert, das die Hand führt.
Steel blades and silver spears,
Stahlklingen und Silberspeere,
Marching across the land.
Marschieren durch das Land.
Blind fear has overcome,
Blinde Furcht hat gesiegt,
Shouting it′s last command.
Schreiend ihren letzten Befehl.
Hail the King, the battle rages on.
Heil dem König, die Schlacht tobt weiter.
Hail the King, the council still commands.
Heil dem König, der Rat befiehlt noch immer.
Hail the King, the soldiers march alone.
Heil dem König, die Soldaten marschieren allein.
Hail the King, the Devil guides the sword, that guides the hand.
Heil dem König, der Teufel führt das Schwert, das die Hand führt.
Chorus:
Refrain:
Across the sea they came,
Über das Meer kamen sie,
Carrying swords and song.
Tragend Schwerter und Gesang.
Their shields of armor rang,
Ihre Rüstungsschilde klangen,
Not knowing what's right or wrong.
Nicht wissend, was richtig oder falsch ist.
Guitar Solo
Gitarrensolo
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Keyboard Solo
Keyboard-Solo
Night falls, the siege is on,
Die Nacht bricht herein, die Belagerung läuft,
Destruction has just begun.
Die Zerstörung hat gerade erst begonnen.
The King rules, he sends his battle cry,
Der König herrscht, er sendet seinen Schlachtruf,
Over all that remain alive.
Über alle, die noch am Leben sind.
Hail the King, the battle rages on.
Heil dem König, die Schlacht tobt weiter.
Hail the King, the council still commands.
Heil dem König, der Rat befiehlt noch immer.
Hail the King, the soldiers march alone.
Heil dem König, die Soldaten marschieren allein.
Hail the King, the Devil guides the sword, that guides the hand.
Heil dem König, der Teufel führt das Schwert, das die Hand führt.





Writer(s): Meadows, Giuffria, Dimino


Attention! Feel free to leave feedback.