Telephone Exchange - Angel translation in German

Telephone Exchange

I tried to call your number,
But there's just no answer.
Maybe there's no one there at all.
I wait to hear from you,
But it's just no use.
So I'll try again tomorrow.
Over again, as time passes by.

Chorus:
Telephone Exchange, you've got the same old line.
Telephone Exchange, just say hello or goodbye.
Don't keep me waiting by the phone.

It seems like all last evening,
The phone just kept on ringing.
I guess I'll try just a little bit longer.
And so I'll pay with time,
For this lonely crime,
Of wanting to hear you say hello.
Over again, as time passes by.

Repeat Chorus

Solo

Chorus:
Telephone Exchange, you've got the same old line.
Telephone Exchange, just say hello or goodbye
(Repeat Twice)

Telefonzentrale

Ich habe versucht, dich anzurufen,
Aber es geht einfach niemand ran.
Vielleicht ist überhaupt niemand da.
Ich warte darauf, von dir zu hören,
Aber es hat einfach keinen Zweck.
Also versuche ich es morgen wieder.
Immer wieder, während die Zeit vergeht.

Refrain:
Telefonzentrale, du hast die gleiche alte Leier.
Telefonzentrale, sag einfach hallo oder auf Wiedersehen.
Lass mich nicht am Telefon warten.

Es scheint, als hätte den ganzen letzten Abend,
Das Telefon einfach weiter geklingelt.
Ich schätze, ich versuche es einfach noch ein bisschen länger.
Und so werde ich mit Zeit bezahlen,
Für dieses einsame Verbrechen,
Dich 'Hallo' sagen hören zu wollen.
Immer wieder, während die Zeit vergeht.

Refrain wiederholen

Solo

Refrain:
Telefonzentrale, du hast die gleiche alte Leier.
Telefonzentrale, sag einfach hallo oder auf Wiedersehen
(Zweimal wiederholen)