Lyrics and translation Ángel Canales - Sabor los Rumberos Nuevos

Sabor los Rumberos Nuevos

Enviar_LetraImprimir_Letra
Dicen las buenas lenguas dicen las buenas lenguas,
Y la mia que esta sabrosa lo repite,
Que aqui llego sabor tocando la rumba buena, bailala tu mi socio a tu manera,
Que ahora aqui con mi canto hago este llamamiento,
Baile toda mi gente mi guaguanco,
Ay pero que aqui llego caballero
Sabor los rumberos nuevos,
(Aqui llego sabor los rumberos nuevos)
Ay pero que ahora yo vengo arrollando oye yo vengo cantando con sabor primero
(Aqui llego sabor los rumberos nuevos)
Ay pero que sabor con salsa es lo que traigo pa ti rumberentero
(Aqui llego sabor los rumberos nuevos)
Ay pero que ahora yo vengo arrollando oye trayendo el rico mambo, sabor
Señoras y señores es un placer para mi
Presentarles a sabor los rumberos nuevos
Gabriel quiñones es el timbalero
Antonio tapia en las congas
Jose manrique en el piano
Luisito rivera en el bongocero
Edilberto en el bajo
Don malon en la trompeta
Emerito benitez en la flauta y el palito
Ricardo montañez e el primer trombon
Director musical jani torres
Y en las cuerdas vocales su
Servidor angel luis canales
(Sabor los rumberos nuevos)
Aeee que aqui llego el sabor
(Sabor los rumberos nuevos)
Dicen las buenas lenguas y la mia lo repite
(Sabor los rumberos nuevos)
Oye pero que aqui llego sabor buscando el desquite
(Sabor los rumberos nuevos)
Rumba pero rumba que rumba que rumba yo traigo pal rumberentero
(Sabor los rumberos nuevos)
Ehhhhhh chevere que chevere traigo lo que quiero
(Sabor los rumberos nuevos)
Chevere que chevere traigo pa ti el sabor con salsa
(Sabor los rumberos nuevos)
Ay pero que no me guie en una esquina y ven a bailar mi rumba buena
(Sabor los rumberos nuevos)
Oye que aqui llego sabor que aqui llego sabor
(Sabor los rumberos nuevos)
Ay pero que mira le canto a puertorico
(Sabor los rumberos nuevos)
Ay ven para que baile y ven para que goze mi ritmo
Bien sabrosito
(Sabor los rumberos nuevos)
Ay pero que aqui llego sabor oye negrita
(Sabor los rumberos nuevos)
Rumba pero que rumba rumba rumba timbalero
(Sabor los rumberos nuevos)
Oye pero que a todo el mundo yo le traigo salsa, oye con sabor
(Sabor los rumberos nuevos)
Ay pero que aqui llego sabor rumberentero
(Sabor los rumberos nuevos)
Ehhhh chevere que chevere traigo lo que quiero
(Sabor los rumberos nuevos)
Chevere que chevere traigo otra vez sabor con salsa
Rumberentero
(Sabor los rumberos nuevos)
Oye pero que elije tu que canto yo guaguanco...
(Sabor los rumberos nuevos)
Ay pero que sabor con salsa
(Sabor los rumberos nuevos).

Sabor les nouveaux rumberos

Envoyer_LettreImprimer_Lettre
Les bonnes langues disent, les bonnes langues disent,
Et la mienne qui est savoureuse le répète,
Que le goût est arrivé ici en jouant de la bonne rumba, danse-la mon ami à ta façon,
Car maintenant, ici avec mon chant, je fais cet appel,
Danse tout mon peuple, mon guaguanco,
Oh, mais voilà que je suis arrivé, mon cher,
Sabor les nouveaux rumberos,
(Le goût est arrivé ici, les nouveaux rumberos)
Oh, mais maintenant, je viens en trombe, oui, je viens en chantant avec du goût en premier
(Le goût est arrivé ici, les nouveaux rumberos)
Oh, mais quel goût, avec de la salsa, c'est ce que j'apporte pour toi, rumbero
(Le goût est arrivé ici, les nouveaux rumberos)
Oh, mais maintenant, je viens en trombe, oui, en apportant le délicieux mambo, le goût
Mesdames et messieurs, c'est un plaisir pour moi
De vous présenter Sabor les nouveaux rumberos
Gabriel Quiñones est le timbalero
Antonio Tapia aux congas
José Manrique au piano
Luisito Rivera au bongocero
Edilberto à la basse
Don Malon à la trompette
Emerito Benitez à la flûte et au bâton
Ricardo Montañez au premier trombone
Directeur musical, Jany Torres
Et aux cordes vocales, votre
Serviteur, Angel Luis Canales
(Sabor les nouveaux rumberos)
Aeee, voilà que le goût est arrivé
(Sabor les nouveaux rumberos)
Les bonnes langues disent et la mienne le répète
(Sabor les nouveaux rumberos)
Oh, mais voilà que le goût est arrivé en quête de vengeance
(Sabor les nouveaux rumberos)
Rumba, mais rumba, quelle rumba, quelle rumba, j'apporte pour le rumbero
(Sabor les nouveaux rumberos)
Ehhhhhh, cool, quel cool, j'apporte ce que je veux
(Sabor les nouveaux rumberos)
Cool, quel cool, j'apporte pour toi le goût avec de la salsa
(Sabor les nouveaux rumberos)
Oh, mais ne me guides pas dans un coin et viens danser ma bonne rumba
(Sabor les nouveaux rumberos)
Oh, voilà que le goût est arrivé, voilà que le goût est arrivé
(Sabor les nouveaux rumberos)
Oh, mais regarde, je chante à Porto Rico
(Sabor les nouveaux rumberos)
Oh, viens pour que tu danses et viens pour que tu jouisses de mon rythme
Très savoureux
(Sabor les nouveaux rumberos)
Oh, mais voilà que le goût est arrivé, oh, petite négresse
(Sabor les nouveaux rumberos)
Rumba, mais quelle rumba, rumba, rumba, timbalero
(Sabor les nouveaux rumberos)
Oh, mais à tout le monde, j'apporte de la salsa, oui, avec du goût
(Sabor les nouveaux rumberos)
Oh, mais voilà que le goût est arrivé, rumbero
(Sabor les nouveaux rumberos)
Ehhhh, cool, quel cool, j'apporte ce que je veux
(Sabor les nouveaux rumberos)
Cool, quel cool, j'apporte encore une fois le goût avec de la salsa
Rumbero
(Sabor les nouveaux rumberos)
Oh, mais choisis, que je chante, guaguanco...
(Sabor les nouveaux rumberos)
Oh, mais quel goût avec de la salsa
(Sabor les nouveaux rumberos).