Angel City - Do You Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angel City - Do You Know




Do You Know
Sais-tu
Time stands still in my heart
Le temps s'arrête dans mon cœur
I don′t know where you are
Je ne sais pas tu es
Longing for what I deny
Je désire ce que je nie
Can we just turn it around tonight
Pouvons-nous simplement tout renverser ce soir
And do you know without you I just go crazy?
Et sais-tu que sans toi, je deviens fou ?
And do you know that all I think about is where you are?
Et sais-tu que tout ce à quoi je pense, c'est tu es ?
And do you know that only you can save me, baby?
Et sais-tu que toi seul peux me sauver, mon amour ?
From going through this life all alone
De traverser cette vie tout seul
And do you know without you I just go crazy?
Et sais-tu que sans toi, je deviens fou ?
And do you know that all I think about is where you are?
Et sais-tu que tout ce à quoi je pense, c'est tu es ?
And do you know that only you can save me, baby?
Et sais-tu que toi seul peux me sauver, mon amour ?
From going through this life all alone
De traverser cette vie tout seul
When will missing you stop?
Quand cette absence de toi cessera-t-elle ?
Seems we lost before the start
Il semble que nous ayons perdu avant le début
Holding back what was inside
Réprimant ce qui était à l'intérieur
Can we just let it all out tonight?
Pouvons-nous simplement tout laisser sortir ce soir ?
And do you know, and do you know?
Et sais-tu, et sais-tu ?
And do you know, and do you know?
Et sais-tu, et sais-tu ?
And do you know without you I just go crazy?
Et sais-tu que sans toi, je deviens fou ?
And do you know that all I think about is where you are?
Et sais-tu que tout ce à quoi je pense, c'est tu es ?
And do you know that only you can save me, baby?
Et sais-tu que toi seul peux me sauver, mon amour ?
From going through this life all alone
De traverser cette vie tout seul
And do you know without you I just go crazy?
Et sais-tu que sans toi, je deviens fou ?
And do you know that all I think about is where you are?
Et sais-tu que tout ce à quoi je pense, c'est tu es ?
And do you know that only you can save me, baby?
Et sais-tu que toi seul peux me sauver, mon amour ?
From going through this life all alone
De traverser cette vie tout seul
Do you know, don't look back on yesterday
Sais-tu, ne regarde pas en arrière vers hier
I believe we can find a way
Je crois que nous pouvons trouver un chemin
Don′t let hopes and dreams fade
Ne laisse pas les espoirs et les rêves s'éteindre
Don't hesitate it's not too late
N'hésite pas, il n'est pas trop tard
I go crazy, I go crazy
Je deviens fou, je deviens fou
And do you know, and do you know?
Et sais-tu, et sais-tu ?
And do you know, and do you know?
Et sais-tu, et sais-tu ?
And do you know without you I just go crazy?
Et sais-tu que sans toi, je deviens fou ?
And do you know that all I think about is where you are?
Et sais-tu que tout ce à quoi je pense, c'est tu es ?
And do you know that only you can save me, baby?
Et sais-tu que toi seul peux me sauver, mon amour ?
From going through this life all alone
De traverser cette vie tout seul
And do you know without you I just go crazy?
Et sais-tu que sans toi, je deviens fou ?
And do you know that all I think about is where you are?
Et sais-tu que tout ce à quoi je pense, c'est tu es ?
And do you know that only you can save me, baby?
Et sais-tu que toi seul peux me sauver, mon amour ?
From going through this life all alone
De traverser cette vie tout seul





Writer(s): Sheppard Solomon, Michelle Gayle


Attention! Feel free to leave feedback.