Lyrics and translation Angel Dust - I'll Come Back

I'll Come Back

I've been working hard, working hard up to now
But now you kick my ass
Put me down, on the street
I'm sleeping on the sidewalk
Got no food for tomorrow
And if I stole an apple
I'd be damned in your eyes
But I'll come back
Some day, one day
Got to debt to pay
I'll come back
Don't look around
Some day, one day
I'll be standing there
When I'm back
I've bled my hands to repair your big car
Working night and day
To make your ship and your steel
You said I'm no one without your help
I'll show you soon
That I'm not your fool
You're down on me
Screwed my brain, till it hurt
You broke my soul, 'cause I needed a job
But you must realize you drove me insane
You can't go this way any longer anymore

Я вернусь

Я так усердно работал, так усердно работал до сих пор,
Но ты вышвырнула меня,
Оставила ни с чем, на улице.
Я сплю на тротуаре,
Нет еды на завтра,
И если бы я украл яблоко,
Я был бы проклят в твоих глазах.
Но я вернусь,
Когда-нибудь, однажды.
У меня есть долг, который нужно оплатить.
Я вернусь,
Не оглядывайся.
Когда-нибудь, однажды,
Я буду стоять там.
Когда я вернусь...
Я стирал руки в кровь, ремонтируя твою дорогую машину,
Работал день и ночь,
Чтобы твои корабли и сталь были в порядке.
Ты сказала, что я никто без твоей помощи.
Я скоро покажу тебе,
Что я не твой дурак.
Ты давила на меня,
Ввинчивала мне в мозг, пока не стало больно.
Ты сломала мою душу, потому что мне нужна была работа.
Но ты должна понять, ты свела меня с ума.
Ты больше не можешь продолжать в том же духе.