Lyrics and translation Angel Dust - The King

The King

Seventh day restless I wait
Yes I wait for the right word
Twelve o'clock this is my time
Time to change to the nightbird and like
A snake I am winding myself into tight jeans
The look on my face's gonna make all the
Girls know what I mean

I come in the music stops
And you see everyone turning
Then I walk cool as I can
Straight to the bar and start smoking
I feel hot looks in my back
And I'll soon chose my victim
I am the king and my right is to show you
What I need

You know here I am again
It's my show
Now I'm back on the road
So show action and go

I think of the time that I waisted
How can you tell till you've tasted?
Why nobody told me I'm wrong

I can not be
Can not be king all my life

My straight face is lying about motions
That live in my heart
Like a figure of stone
I am waiting for you to start
You know here I am again
It's my show
Now I'm back on the road

I think of the time that I waisted
How how can you tell till you've taisted?
Why nobody told me I'm wrong
I can not be
Can not be king all my life

Le Roi

J'attends avec impatience le septième jour
Oui, j'attends le bon mot
Midi, c'est mon heure
Le moment de me transformer en oiseau de nuit et, comme
Un serpent, je me glisse dans un jean serré
Le regard sur mon visage va faire comprendre à toutes les
Filles ce que je veux dire

J'arrive, la musique s'arrête
Et tu vois tout le monde se retourner
Puis je marche, aussi cool que possible
Direct au bar et je commence à fumer
Je sens des regards brûlants dans mon dos
Et je vais bientôt choisir ma victime
Je suis le roi et mon droit est de te montrer
Ce dont j'ai besoin

Tu sais, me revoilà
C'est mon show
Maintenant je suis de retour sur la route
Alors montre de l'action et vas-y

Je pense au temps que j'ai perdu
Comment peux-tu savoir tant que tu n'as pas goûté ?
Pourquoi personne ne m'a dit que j'avais tort

Je ne peux pas être
Je ne peux pas être roi toute ma vie

Mon visage impassible ment sur les émotions
Qui vivent dans mon cœur
Comme une figure de pierre
J'attends que tu commences
Tu sais, me revoilà
C'est mon show
Maintenant je suis de retour sur la route

Je pense au temps que j'ai perdu
Comment peux-tu savoir tant que tu n'as pas goûté ?
Pourquoi personne ne m'a dit que j'avais tort
Je ne peux pas être
Je ne peux pas être roi toute ma vie