Lyrics and translation Angel Forrest - Hangman

Hangman

I sent my letter, to tell you how I felt
You went crazy, ripped it up and wept
You headed south for something you believe
Left me with the bag, all alone to bleed
I've been had more times than I care to share
Something tells me you got them there law doggies on your trail
You won't do time you gotta reap what you sow
You can't mend your fences leave the bodies below

Well the hangmans comin', the devils comin' too
Everybodies gunnin' their gunnin' for you

I'm a hard headed woman, this I can't deny
I though I could tame, that there devil you got inside
You've got a hunger that burns in your eyes
You ride that evil with a foolish sense of pride

The hangmans comin' the devils comin' too
Everybodies gunnin' their gunnin' for you
The preacher wants you hanging, he knows you had his wife
You'd better keep runnin' better run for your life

Le bourreau

Je t'ai envoyé une lettre pour te dire ce que je ressentais
Tu es devenu fou, tu l'as déchirée et tu as pleuré
Tu es parti vers le sud pour quelque chose en quoi tu crois
Tu m'as laissé avec le sac, toute seule à saigner
On m'a trompée plus de fois que je ne veux l'avouer
Quelque chose me dit que ces flics sont sur tes traces
Tu n'iras pas en prison, tu dois récolter ce que tu sèmes
Tu ne peux pas réparer tes clôtures, laisse les corps en dessous

Eh bien, le bourreau arrive, le diable arrive aussi
Tout le monde te vise, ils te visent

Je suis une femme têtue, je ne peux pas le nier
Je pensais pouvoir dompter ce diable que tu portes en toi
Tu as une faim qui brûle dans tes yeux
Tu chevauches ce mal avec une fausse fierté

Le bourreau arrive, le diable arrive aussi
Tout le monde te vise, ils te visent
Le prédicateur veut que tu sois pendu, il sait que tu as eu sa femme
Tu ferais mieux de continuer à courir, mieux vaut courir pour ta vie