Lyrics and translation Angel Fresnillo - Me Mata
Se
esta
acercando
la
noche
Приближается
ночь.
Tengo
frío...
Мне
холодно...
Tengo
miedo
sair
de
mi
habitación
Я
боюсь
выйти
из
своей
комнаты.
No
se
que
va
a
pasar
Я
не
знаю,
что
произойдет.
Estando
solo
y
sin
tu
amor.
Быть
одиноким
и
без
твоей
любви.
No
se
porqué
te
vas
de
mi
Я
не
знаю,
почему
ты
уходишь
от
меня.
Sabiendo
que
te
amo
como
a
nadie
Зная,
что
я
люблю
тебя,
как
никто
другой.
No
sé
porqué
te
marchas
y
Я
не
знаю,
почему
ты
уходишь
и
Me
dices
que
regresarás
Ты
говоришь
мне,
что
вернешься.
Mi
vida,
porqué?
Моя
жизнь,
Почему?
Quisiera
tenerte
en
mis
brazos
por
siempre
Я
хотел
бы
держать
тебя
в
своих
объятиях
навсегда.
Y
volverte
a
ver.
И
увидеть
тебя
снова.
No
quiero
perderte
Я
не
хочу
потерять
тебя.
Sin
ti
no
viviré.
Без
тебя
я
не
буду
жить.
Me
mata
Это
убивает
меня.
Tu
ausencia
me
duele
Твое
отсутствие
причиняет
мне
боль.
Lastima
a
mi
alma
Это
причиняет
боль
моей
душе.
Desgarra
mi
pecho.
Разрывает
мне
грудь.
Me
mata
Это
убивает
меня.
Perderte
me
duele
Потерять
тебя
больно.
No
puedo
sacarte
Я
не
могу
вытащить
тебя.
Ya
mas
de
mi
mente.
Я
больше
не
думаю
о
себе.
Quiciera
tenerte
en
nmi
brazos
por
siempre
Я
хотел
бы
иметь
тебя
в
своих
объятиях
навсегда.
Y
volverte
a
ver.
И
увидеть
тебя
снова.
No
quiero
perderte
Я
не
хочу
потерять
тебя.
Sin
ti
no
viviré.
Без
тебя
я
не
буду
жить.
Me
mata
Это
убивает
меня.
Tu
ausencia
me
duele
Твое
отсутствие
причиняет
мне
боль.
Lastima
a
mi
alma
Это
причиняет
боль
моей
душе.
Desgarra
mi
pecho.
Разрывает
мне
грудь.
Me
mata
Это
убивает
меня.
Perderte
me
duele
Потерять
тебя
больно.
No
puedo
sacarte
Я
не
могу
вытащить
тебя.
Ya
mas
de
mi
mente.
Я
больше
не
думаю
о
себе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): angel fresnillo, marlon felix
Attention! Feel free to leave feedback.