Angel Haze - Babe Ruthless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angel Haze - Babe Ruthless




Babe Ruthless
Безжалостная детка
(I′ve got them) I've got them bitches who roll with them bitches and all of them bitches is tucked in the back
меня есть они) У меня есть сучки, которые тусуются с другими сучками, и все эти сучки сидят сзади
I′ve got them niggas who rolling them swishers
У меня есть парни, которые крутят косяки
And none of them niggas they know how to act
И никто из этих парней не знает, как себя вести
If you fucking with me, I get gnarly
Если ты свяжешься со мной, я стану опасной
Drama get added then you get subtracted
Добавятся проблемы, а потом ты исчезнешь
I've got the only thing left I can give you
У меня есть только одно, что я могу тебе дать
And that'll be waiting on you in a casket
И это будет ждать тебя в гробу
I be plottin lots of plottin′
Я строю много планов
(I been plotting, ohh)
плету интриги, о)
I be scheming on the low
Я замышляю что-то втихаря
If it′s weekend, open season
Если это выходные, открытый сезон
(It's like lock and load)
(Это как зарядить и стрелять)
Then Im freakin′ with a glo
Тогда я отрываюсь по полной
If you thinkin' tribe is weak
Если ты думаешь, что племя слабое
(Think them shots won′t go)
(Думаешь, эти пули не полетят)
Then you can get it, we can go
Тогда ты можешь получить, мы можем начать
Might be faded, might be raging
Может быть, я буду под кайфом, может быть, в ярости
(Bitch just watch me blow)
(Просто смотри, как я взрываюсь)
You may never. ever know
Ты можешь никогда, никогда не узнать
Young rap Morticia
Молодая рэп-Мортиша
No Bible, all scripture
Нет Библии, всё писание
Real shit, rap God
Настоящее дерьмо, рэп-бог
Your favourite rapper's mortician
Гробовщик твоего любимого рэпера
Nigga, I beats down dont get beats down
Парень, я делаю биты, не получаю биты
Freestyle over beats now
Фристайлю поверх битов сейчас
My wolves howl at the same moon
Мои волки воют на одну и ту же луну
We from the same tribe, and I′m chief now
Мы из одного племени, и теперь я вождь
Running with leeches they sucking my energy
Бегаю с пиявками, они высасывают мою энергию
Fake in the mix, it just fuck up the chemistry
Фальшивка в смеси, это просто портит химию
You ain't no homie, hoe you ain't no friend to me
Ты не кореш, ты не друг мне
Sonning you niggas but still ain′t no kin to me
Уделываю тебя, но ты всё равно не родня мне
How can you say that you really not feeling me
Как ты можешь сказать, что тебе не нравится
I′m in the nosebleeds, I'm where the ceiling be
Я на самых верхних местах, я там, где потолок
I′m in the clouds, Im just chillin at Jesus feet
Я в облаках, я просто отдыхаю у ног Иисуса
Rapping like "Lord they don't know I′m the trilogy"
Читаю рэп, типа: "Господи, они не знают, что я трилогия"
He like "my child, told you the steel is peace...
Он такой: "дитя мое, говорил тебе, что сталь - это мир...
I walked on water and these hoes still dont believe
Я ходил по воде, а эти сучки до сих пор не верят
I gave em bread, gave em fish from the spoiled sea
Я дал им хлеб, дал им рыбу из испорченного моря
I healed the sick and
Я исцелил больных, и
They still put them thorns in me
Они всё равно всадили в меня шипы
Thinking to myself like "Oh my God"
Думаю про себя: боже"
Got the crown got the thorns got all my scars
У меня есть корона, шипы, все мои шрамы
It's my motherfucking world, got "All my stars"
Это мой грёбаный мир, у меня есть "Все мои звёзды"
My motherfucking wish, just don′t fall far
Моё грёбаное желание, просто не упасть далеко
If you want it, then it's never out of reach nigga
Если ты хочешь этого, то это никогда не будет вне досягаемости, парень
See everything I fucking have was once a dream nigga
Видишь, всё, что у меня есть, когда-то было мечтой, парень
We had to plot, we had to murk, we had to scheme nigga
Нам пришлось строить планы, нам пришлось убивать, нам пришлось замышлять, парень
We had to put on for the motherfucking team nigga
Нам пришлось выложиться за грёбаную команду, парень
(I've got them) I′ve got them bitches who roll with them bitches and all of them bitches is tucked in the back
меня есть они) У меня есть сучки, которые тусуются с другими сучками, и все эти сучки сидят сзади
I′ve got them niggas who rolling them swishers
У меня есть парни, которые крутят косяки
And none of them niggas they know how to act
И никто из этих парней не знает, как себя вести
If you fucking with me, I get gnarly
Если ты свяжешься со мной, я стану опасной
Drama get added then you get subtracted
Добавятся проблемы, а потом ты исчезнешь
I've got the only thing left I can give you
У меня есть только одно, что я могу тебе дать
And that′ll be waiting on you in a casket
И это будет ждать тебя в гробу
I be plottin lots of plottin'
Я строю много планов
(I been plotting, ohh)
плету интриги, о)
I be scheming on the low
Я замышляю что-то втихаря
If it′s weekend, open season
Если это выходные, открытый сезон
(It's like lock and load)
(Это как зарядить и стрелять)
Then Im freakin′ with a glo
Тогда я отрываюсь по полной
If you thinkin' tribe is weak
Если ты думаешь, что племя слабое
(Think them shots won't go)
(Думаешь, эти пули не полетят)
Then you can get it, we can go
Тогда ты можешь получить, мы можем начать
Might be faded, might be raging
Может быть, я буду под кайфом, может быть, в ярости
(Bitch just watch me blow)
(Просто смотри, как я взрываюсь)
You may never. ever know
Ты можешь никогда, никогда не узнать
I done been a young unlucky motherfuckers since I came
Я была молодой неудачливой с тех пор, как появилась на свет
I believe my only remedy′s the grave
Я верю, что мое единственное лекарство - могила
I am in a white strait jacket locked and padded in my brain
Я в белой смирительной рубашке, запертая и забитая в своем мозгу
And it feels like I′ve been stuck in here for ages
И такое чувство, что я застряла здесь целую вечность
Nigga I am out of my mind
Парень, я схожу с ума
Broke outta my cages
Вырвалась из своей клетки
Running in the woods on some runaway slave shit
Бегу по лесу, как беглый раб
Who the fuck think they can test me now?
Кто, блин, думает, что может испытать меня сейчас?
Look far, look wide, I'm the best around
Смотри далеко, смотри широко, я лучшая в округе
Nigga, got the game in my pocket
Парень, у меня игра в кармане
Plugged into my socket
Подключена к моей розетке
Yeah, all eyes on me
Да, все взгляды на мне
Nigga, I′ll ride around and 2Pac it
Парень, я буду кататься и делать это как Тупак
Yo, I never really wanted to kill y'all niggas
Йоу, я никогда не хотела убивать вас, парни
But you gave me no option
Но вы не оставили мне выбора
If you want to try it, then cool by me
Если хочешь попробовать, то мне пофиг
I′ll be customizing your coffin
Я буду подбирать тебе гроб
Nobody cannot swim
Никто не умеет плавать
Nobody can I cross it
Никто не может переплыть это
I have never been anything like the rest of them
Я никогда не была похожа на остальных
I have always been the opposite
Я всегда была противоположностью
Yo I have never known any opponents
Йоу, я никогда не знала соперников
Because I have always made a mess of them, yo
Потому что я всегда расправлялась с ними, йоу
I'm with the team to the death of me
Я с командой до самой смерти
Y′all jump sides like the Mexican
Вы перебегаете на другую сторону, как мексиканцы
(I've got them) I've got them bitches who roll with them bitches and all of them bitches is tucked in the back
меня есть они) У меня есть сучки, которые тусуются с другими сучками, и все эти сучки сидят сзади
I′ve got them niggas who rolling them swishers
У меня есть парни, которые крутят косяки
And none of them niggas they know how to act
И никто из этих парней не знает, как себя вести
If you fucking with me, I get gnarly
Если ты свяжешься со мной, я стану опасной
Drama get added then you get subtracted
Добавятся проблемы, а потом ты исчезнешь
I′ve got the only thing left I can give you
У меня есть только одно, что я могу тебе дать
And that'll be waiting on you in a casket
И это будет ждать тебя в гробу
I be plottin lots of plottin′
Я строю много планов
(I been plotting, ohh)
плету интриги, о)
I be scheming on the low
Я замышляю что-то втихаря
If it's weekend, open season
Если это выходные, открытый сезон
(It′s like lock and load)
(Это как зарядить и стрелять)
Then Im freakin' with a glo
Тогда я отрываюсь по полной
If you thinkin′ tribe is weak
Если ты думаешь, что племя слабое
(Think them shots won't go)
(Думаешь, эти пули не полетят)
Then you can get it, we can go
Тогда ты можешь получить, мы можем начать
Might be faded, might be raging
Может быть, я буду под кайфом, может быть, в ярости
(Bitch just watch me blow)
(Просто смотри, как я взрываюсь)
You may never. ever know
Ты можешь никогда, никогда не узнать





Writer(s): Angel Haze, Kayembe Tshiswaka


Attention! Feel free to leave feedback.