Lyrics and translation Angel Haze - Gods

Gods

You said, you said we could dance forever
You said, two hearts in the wild could bloom together
I remember, I remember
Being with the flowers, baby
Running round in spring with you
Dancing on your pedestal
Praying to your crescent moon
I remember, I remember, I remember
We were gods before this (gods)
We were made from the heat of the stars
I reached for a love, tucked too deep in your heart
I held u up to where birds never fly
You held me tight in the frame of your mind
I would suffer the nature of rain for you baby
This is nothing to hide
I was just born with nothing that was mine
You was raised up with no one on your side
All I am is fossiled youth
In waves of want for you
Baby, if my memories didn′t make me bleed
I would leave the wild for you
All our heartache we consume (I know you do, I know you do)
In our young years, oh we're doomed, yeah (You know we do, you know we do)
But I′m in a different love, I think I'd die for you, yeah, yeah
Open up the sky, make it cry for you, yeah, yeah (I know you do)
All this feels like eros in the spring, dont it? yeah, yeah
I remember all the pretty things, won't I (I remember)
Being in the forest, baby
Covered by the jumper′s nooses
Praying that the trees weren′t dead
Finding you with all those bruises
I remember I tried to revive you, remember
But you were gone for good (gone)
You were dancing with demons and smothered in youth
Couldn't be more undeserving of you
Couldn′t be more unprepared for the truth, oh yeah
I was battling secrets, obsessed with the dead
Painted the blue that was left of me red
Burying skulls in the back of my head, oh yeah, yeah yeah
If all our love's now memories
Then was it meant to be
Baby, if it leaves our hearts so instantly
Then was it make believe, yeah
Oh, I hurt all over, it′s the worst baby (You know I do)
Thinking 'bout the magic in your skirt, baby (You know we do)
Sorry, you bruised your knees, yeah
Running wild in the trees, yeah
Will you remember me, yeah
All our heartache we consume (I know you do, I know you do)
In our young years, oh we′re doomed, yeah (You know we do, you know we do)
But I'm in a different love, I think I'd die for you, yeah, yeah
Open up the sky, make it cry for you, yeah, yeah (I know you do)
All this feels like eros in the spring, dont it? yeah, yeah
I remember all the pretty things, won′t I (I remember)
Being in the desert, baby, talking ′bout your energy
Trying to teach aura shields to save you from you enemies
Remember, don't you remember
Don′t you, don't you, don′t you
Don't you

Боги

Ты говорил, ты говорил, что мы можем танцевать вечно
Ты говорил, два сердца в дикой природе могут расцвести вместе
Я помню, я помню
Как была среди цветов, милый
Бегала с тобой весной
Танцевала на твоем пьедестале
Молилась твоему полумесяцу
Я помню, я помню, я помню
Мы были богами до этого (богами)
Мы были созданы из жара звезд
Я тянулась к любви, спрятанной слишком глубоко в твоем сердце
Я подняла тебя туда, где птицы не летают
Ты крепко держал меня в рамках своего разума
Я бы вытерпела любую непогоду ради тебя, милый
Здесь нечего скрывать
Я просто родилась ни с чем
Ты вырос без никого на своей стороне
Все, что я есть - это окаменевшая юность
В волнах желания к тебе
Милый, если бы мои воспоминания не заставляли меня кровоточить
Я бы покинула дикую природу ради тебя
Всю нашу сердечную боль мы поглощаем (Я знаю, что ты тоже, я знаю, что ты тоже)
В наши юные годы, о, мы обречены, да (Ты знаешь, что мы тоже, ты знаешь, что мы тоже)
Но я в другой любви, думаю, я бы умерла за тебя, да, да
Раскрыть небо, заставить его плакать по тебе, да, да (Я знаю, что ты тоже)
Все это похоже на эрос весной, не так ли? да, да
Я помню все прекрасные вещи, не так ли? (Я помню)
Как была в лесу, милый
Укрытая петлями свитера
Молилась, чтобы деревья не были мертвы
Нашла тебя со всеми этими синяками
Я помню, как пыталась вернуть тебя к жизни, помнишь
Но ты ушел навсегда (ушел)
Ты танцевал с демонами и был окутан юностью
Не могла быть более недостойной тебя
Не могла быть более неподготовленной к правде, о да
Я боролась с секретами, одержима мертвыми
Раскрасила оставшийся во мне синий цвет в красный
Закапывала черепа в затылке, о да, да, да
Если вся наша любовь теперь - воспоминания
Тогда так и было суждено
Милый, если это так легко покидает наши сердца
Тогда это была выдумка, да
О, мне больно повсюду, это ужасно, милый (Ты знаешь, что мне)
Думаю о магии твоей юбки, милый (Ты знаешь, что мы)
Прости, ты разбил колени, да
Бегая по деревьям, да
Ты будешь помнить меня, да
Всю нашу сердечную боль мы поглощаем (Я знаю, что ты тоже, я знаю, что ты тоже)
В наши юные годы, о, мы обречены, да (Ты знаешь, что мы тоже, ты знаешь, что мы тоже)
Но я в другой любви, думаю, я бы умерла за тебя, да, да
Раскрыть небо, заставить его плакать по тебе, да, да (Я знаю, что ты тоже)
Все это похоже на эрос весной, не так ли? да, да
Я помню все прекрасные вещи, не так ли? (Я помню)
Как была в пустыне, милый, говорила о твоей энергии
Пыталась научить тебя аурическим щитам, чтобы защитить тебя от врагов
Помнишь, разве ты не помнишь
Разве ты не, разве ты не, разве ты не
Разве ты не