Lyrics and translation Angel Ideal - Flashing Lights

Flashing Lights

If you wanna sip a little somethin' (Alright)
If you wanna smoke a little somethin' (Alright)
If you wanna bounce till the bass feels right
Don't be stunted by them flashing lights x2

See I don't know what you ever hear about me
But I can show you some thing that you don't know about me
How I plan to take the game no illuminati
I get your girl bent over like it's field hockey
I lift her skirt up, couple of L's to burn up
Have your lady wildin before we even get turnt up
Guess it really her luck, Jackpot is on us
I'm living for the moment
She only here for the come up
I stay clean, still got it tho
They way I hit the weed
It's somethin' like my women swing
(Geronamo)
L-L-L-Let her know d-d-der he go
Moving thru the city
Probly chillin' with some pretty girls
& Here name truly I don't even know
Her best friend caught the body bout a week ago (week ago)
Gurenteed I had her freakin' tho
Without the stripper pole
D-D-Der the money go
So go do it like you A list
& Your man, I'm the reason why he hating
Them other girls, I don't care who they came with
Just girl-girl-girl shake it till your famous

If you wanna sip a little somethin' (Alright)
If you wanna smoke a little somethin' (Alright)
If you wanna bounce till the bass feels right
Don't be stunted by them flashing lights x2

Uh we made this for the radio
Now they yelling "man them kids on the radio"
Up North where you know we like to take it slow
In Maine but I know that ya'll don't hear me tho
Until those camras flashing
Main chick about to be my main attraction
Dip-dippin' thru the traffic in that Tracy Chapmen
Down for the cause and she bout that action
My intent for sex you could come with campin
Back wood smoke while we chill and relaxing
Body langauge speak with that music blasting
In rotation like that thing you passin' ay
I say you letting me know
Feeling advise that you starting to throw
Moving that body I'm losing control
Give her a mintue she ready go
Go bring your party of four
We'll party till four
We got champain to pour
Shots of patron till we hit the floor
But we bounce from the basement just turn up some more

If you wanna sip a little somethin' (Alright)
If you wanna smoke a little somethin' (Alright)
If you wanna bounce till the bass feels right
Don't be stunted by them flashing lights x2

Feux clignotants

Si tu veux siroter un petit quelque chose (D'accord)
Si tu veux fumer un petit quelque chose (D'accord)
Si tu veux danser jusqu'à ce que la basse soit juste
Ne sois pas freinée par ces lumières clignotantes x2

Vois-tu, je ne sais pas ce que tu as déjà entendu dire sur moi
Mais je peux te montrer quelque chose que tu ne sais pas sur moi
Comment je compte prendre le jeu, pas d'illuminati
Je te fais te pencher comme si c'était du hockey sur gazon
Je relève ta jupe, quelques L pour brûler
Je te fais devenir sauvage avant même qu'on ne soit déchaînés
Je suppose que c'est vraiment ta chance, le Jackpot est sur nous
Je vis pour l'instant
Tu es juste là pour la montée
Je reste propre, j'ai toujours ça, tu vois
La façon dont je frappe l'herbe
C'est un peu comme les mouvements de mes femmes
(Geronamo)
L-L-L-Laisse-la savoir d-d-der he go
En mouvement à travers la ville
Probablement en train de chill avec des jolies filles
& Son vrai nom, je ne le sais même pas
Sa meilleure amie a eu son corps il y a une semaine (une semaine)
Je te garantis que je l'ai fait vibrer
Sans la barre de strip-tease
D-D-Der l'argent va
Alors fais-le comme si tu étais A list
& Ton homme, je suis la raison pour laquelle il me déteste
Ces autres filles, je m'en fiche de qui elles sont venues
Fille-fille-fille, secoue-le jusqu'à ce que tu sois célèbre

Si tu veux siroter un petit quelque chose (D'accord)
Si tu veux fumer un petit quelque chose (D'accord)
Si tu veux danser jusqu'à ce que la basse soit juste
Ne sois pas freinée par ces lumières clignotantes x2

Uh, on a fait ça pour la radio
Maintenant, ils crient "Mec, ces enfants à la radio"
Au nord, où tu sais qu'on aime prendre ça tranquillement
Dans le Maine, mais je sais que vous ne m'entendez pas, tu vois
Jusqu'à ce que ces caméras flashent
Ma principale est sur le point d'être ma principale attraction
En train de rouler dans la circulation dans cette Tracy Chapmen
Pour la cause, et elle est pour l'action
Mon intention pour le sexe, tu peux venir camper
Fumée de bois quand on se détend et se relaxe
Le langage corporel parle avec cette musique qui explose
En rotation comme ce que tu passes, ouais
Je dis que tu me fais savoir
Sentir le conseil que tu commences à lancer
En bougeant ce corps, je perds le contrôle
Donne-lui une minute, elle est prête à y aller
Allez, amène ton groupe de quatre
On fera la fête jusqu'à quatre
On a du champagne à verser
Des shots de Patron jusqu'à ce qu'on arrive au sol
Mais on déménage du sous-sol, juste qu'on monte encore le son

Si tu veux siroter un petit quelque chose (D'accord)
Si tu veux fumer un petit quelque chose (D'accord)
Si tu veux danser jusqu'à ce que la basse soit juste
Ne sois pas freinée par ces lumières clignotantes x2