Chasing The Sun - Angel Olsen translation in German

Chasing The Sun

Chasing the sun
Chasing the sun for you
Spending the day
Driving away the blues

And there's nothing like
Losing track of the time, who's counting?
Winding around
Are we up, are we down the mountain?

Write a postcard to you
When you're in the other room
Just writing to say that I can't find my clothes
If you're looking for something to do

Drop everything I'm doing
Nobody needs me here
I'll go wherever you are going
I'll be somewhere near

I can't seem to get anything done
With someone like you around
Everyone's wondered where I've gone
Having too much fun, having too much fun
Doing nothing, doing nothing
Busy doing, doing nothing
Busy doing, busy doing
Doing nothing

Chasing the sun
Chasing the sun for you
Spending the day
Driving away the blues

Driving away, driving away
Driving away the blues
Driving away, driving away
Driving away the blues
Driving away, driving away
Driving away the blues

Ich jage die Sonne

Ich jage die Sonne
Ich jage die Sonne für dich
Verbringe den Tag
Und vertreibe die Sorgen

Und es gibt nichts Schöneres, als
Das Zeitgefühl zu verlieren, wer zählt schon mit?
Wir schlängeln uns herum
Sind wir oben, sind wir unten am Berg?

Schreibe dir eine Postkarte
Wenn du im anderen Zimmer bist
Schreibe nur, um zu sagen, dass ich meine Kleidung nicht finden kann
Wenn du etwas zu tun suchst

Lasse alles stehen und liegen
Niemand braucht mich hier
Ich gehe, wohin immer du gehst
Ich werde irgendwo in der Nähe sein

Ich scheine nichts erledigen zu können
Wenn jemand wie du in der Nähe ist
Alle haben sich gefragt, wo ich geblieben bin
Habe zu viel Spaß, habe zu viel Spaß
Tue nichts, tue nichts
Bin beschäftigt, tue nichts
Bin beschäftigt, bin beschäftigt
Tue nichts

Ich jage die Sonne
Ich jage die Sonne für dich
Verbringe den Tag
Und vertreibe die Sorgen

Fahre davon, fahre davon
Und vertreibe die Sorgen
Fahre davon, fahre davon
Und vertreibe die Sorgen
Fahre davon, fahre davon
Und vertreibe die Sorgen