Lyrics and translation Angel Olsen - Forever Means

Forever Means

Come to find out I said those things
Knowing they may not be true
Spent all this time telling myself
How to believe in you
Forget all I said, just look at the way
We are when we're there together
Each moment arrives and then disappears
But the searching goes on forever

Forever means always looking
Forever means trying to see
Forever means saying what's on your mind
Forever means make sure, take your time
Forever in your eyes
Forever in your eyes
I see you when you shine
I see you when you shine
Forever in your eyes
Forever in my mind

Pour toujours signifie

Je me suis rendu compte que j'ai dit ces choses
Sachant qu'elles ne sont peut-être pas vraies
J'ai passé tout ce temps à me dire
Comment croire en toi
Oublie tout ce que j'ai dit, regarde juste la façon
Dont nous sommes quand nous sommes ensemble
Chaque moment arrive puis disparaît
Mais la recherche continue pour toujours

Pour toujours signifie toujours regarder
Pour toujours signifie essayer de voir
Pour toujours signifie dire ce qui est dans ton esprit
Pour toujours signifie s'assurer, prendre ton temps
Pour toujours dans tes yeux
Pour toujours dans tes yeux
Je te vois quand tu brilles
Je te vois quand tu brilles
Pour toujours dans tes yeux
Pour toujours dans mon esprit