Angel Olsen - Holding On - translation of the lyrics into German

Holding On - Angel Olsentranslation in German




Holding On
Festhalten
How long have you been standing there?
Wie lange stehst du schon da?
Tell me, how much did you see?
Sag mir, wie viel hast du gesehen?
You held me in your arms
Du hieltest mich in deinen Armen
Were you holding me?
Hast du mich gehalten?
Holding on
Festhalten
Holding on to all your dreams
An all deinen Träumen festhalten
Holding on
Festhalten
Holding on to all your dreams
An all deinen Träumen festhalten
Well, we've both said some rotten things
Nun, wir haben beide einige üble Dinge gesagt
And I hope you know what it means
Und ich hoffe, du weißt, was es bedeutet
Couldn't see the light
Konnte das Licht nicht sehen
Couldn't see the light you brought to me
Konnte das Licht nicht sehen, das du mir gebracht hast
Couldn't see the light
Konnte das Licht nicht sehen
Couldn't see the light you brought to me
Konnte das Licht nicht sehen, das du mir gebracht hast
How long have you been standing there?
Wie lange stehst du schon da?
Tell me, how much did you see?
Sag mir, wie viel hast du gesehen?
You held me in your arms
Du hieltest mich in deinen Armen
Were you holding me?
Hast du mich gehalten?
Holding on
Festhalten
Holding on to all your dreams
An all deinen Träumen festhalten
Holding on
Festhalten
Holding on to all your dreams
An all deinen Träumen festhalten
Couldn't see the light
Konnte das Licht nicht sehen
Couldn't see the light you brought to me
Konnte das Licht nicht sehen, das du mir gebracht hast
Couldn't see the light
Konnte das Licht nicht sehen
Couldn't see the light you brought to me
Konnte das Licht nicht sehen, das du mir gebracht hast
Now you're gone
Jetzt bist du weg
Now you're gone and I can see
Jetzt bist du weg und ich kann sehen
Couldn't see the light
Konnte das Licht nicht sehen
Couldn't see the light you brought to me
Konnte das Licht nicht sehen, das du mir gebracht hast
Couldn't see the light
Konnte das Licht nicht sehen
Couldn't see the light you brought to me
Konnte das Licht nicht sehen, das du mir gebracht hast
Now it's gone
Jetzt ist es weg
Now it's gone, it's all I see
Jetzt ist es weg, es ist alles, was ich sehe
It's all I see
Es ist alles, was ich sehe
It's all I see
Es ist alles, was ich sehe





Writer(s): Angel L Olsen


Attention! Feel free to leave feedback.