Angel Olsen - Through The Fires - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angel Olsen - Through The Fires




Through The Fires
A Travers Les Feux
I lost sight then, then I made up my mind
J'ai perdu de vue alors, puis j'ai pris ma décision
To learn to release the dreams that had died
D'apprendre à lâcher les rêves qui étaient morts
In spite of the sound of what I'd heard
Malgré le son de ce que j'avais entendu
To recognize truth without any word
Reconnaître la vérité sans aucun mot
I felt the change and it came back around
J'ai senti le changement et il est revenu
Then I moved into the feeling I found
Puis je suis entrée dans le sentiment que j'ai trouvé
And the feeling I found showed me how I could lose
Et le sentiment que j'ai trouvé m'a montré comment je pouvais perdre
To love without boundary and put it to use
Aimer sans limites et le mettre en pratique
To remember the ghost
Se souvenir du fantôme
Who exists in the past
Qui existe dans le passé
But be freed from the longing
Mais être libérée du désir
For one moment to last
Que dure un seul instant
And walk through the fires
Et marcher à travers les feux
Walk through the fires
Marcher à travers les feux
Walk through the fires
Marcher à travers les feux
Walk through the fires
Marcher à travers les feux
And walk through the fires
Et marcher à travers les feux
Of all earthly desires
De tous les désirs terrestres
And let go of the pain
Et lâcher la douleur
That obstructs you from higher
Qui t'empêche d'aller plus haut
Higher, higher, higher, higher
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Lighter, lighter, lighter, lighter
Plus léger, plus léger, plus léger, plus léger
Higher, higher, higher, higher
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Lighter, higher, lighter, higher
Plus léger, plus haut, plus léger, plus haut
Higher, higher, higher, higher
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Lighter, higher, lighter, higher
Plus léger, plus haut, plus léger, plus haut
Higher, higher, higher, higher
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Lighter, higher, lighter, higher
Plus léger, plus haut, plus léger, plus haut





Writer(s): Angel L Olsen


Attention! Feel free to leave feedback.