Lyrics and translation Angel Stanich - Camino Acido
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Camino
ácido,
mezclaste
en
un
enlace
peptídico
Chemin
acide,
tu
as
mélangé
dans
un
lien
peptidique
Ricino
y
cinzano,
entraste
en
un
estado
divino
Du
ricin
et
du
cinzano,
tu
es
entré
dans
un
état
divin
Aún
no
has
despertado,
pero
sigues
marcando
tú
el
ritmo
Tu
ne
t'es
pas
encore
réveillé,
mais
tu
continues
à
marquer
le
rythme
Por
discos
y
antros,
mañana
no
sabrás
si
es
domingo
À
travers
les
clubs
et
les
boîtes
de
nuit,
demain
tu
ne
sauras
pas
si
c'est
dimanche
Mujer
sin
candados,
anoche
te
pusiste
a
tiro
Femme
sans
cadenas,
hier
soir
tu
t'es
mise
à
portée
de
tir
Subiste
al
tejado,
brindaste
por
tus
nuevos
amigos
Tu
es
montée
sur
le
toit,
tu
as
trinqué
à
tes
nouveaux
amis
Los
hombres
del
Rano
esperan
la
caída
del
mito
Les
hommes
du
Rano
attendent
la
chute
du
mythe
Tratan
de
arrestarlos,
un
hombre
con
sombrero
de
lino
Ils
essaient
de
les
arrêter,
un
homme
avec
un
chapeau
de
lin
Preguntan:
"¿dónde
vas
tú?"
Ils
demandent
: "où
vas-tu
?"
Cultura
de
Club
Culture
de
Club
Y
¿de
dónde
ha
venido?"
Et
d'où
viens-tu
?"
Te
gusta
ser
ángel
caído
Tu
aimes
être
un
ange
déchu
Camino
ácido,
el
casting
para
ser
tu
asesino
Chemin
acide,
le
casting
pour
être
ton
assassin
Va
muy
avanzado,
mañana
ya
tendremos
testigos
Est
très
avancé,
demain
nous
aurons
déjà
des
témoins
Después
del
fracaso,
del
caso
de
la
rubia
platino
Après
l'échec,
du
cas
de
la
blonde
platine
Desintoxicados,
buscaron
hasta
asilo
político
Désintoxiqués,
ils
ont
cherché
jusqu'à
l'asile
politique
Preguntan:
"¿dónde
vas
tú?"
Ils
demandent
: "où
vas-tu
?"
Cultura
de
Club
Culture
de
Club
Y
¿de
dónde
ha
venido?"
Et
d'où
viens-tu
?"
Te
gusta
ser
ángel
caído
Tu
aimes
être
un
ange
déchu
Camino
ácido
Chemin
acide
Camino
ácido
Chemin
acide
Camino
ácido,
mezclaste
en
un
enlace
peptídico
Chemin
acide,
tu
as
mélangé
dans
un
lien
peptidique
Ricino
y
cinzano,
entraste
en
un
estado
divino
Du
ricin
et
du
cinzano,
tu
es
entré
dans
un
état
divin
Aún
no
has
despertado,
pero
sigues
marcando
tú
el
ritmo
Tu
ne
t'es
pas
encore
réveillé,
mais
tu
continues
à
marquer
le
rythme
Por
discos
y
antros,
mañana
no
sabrás
si
es
domingo
À
travers
les
clubs
et
les
boîtes
de
nuit,
demain
tu
ne
sauras
pas
si
c'est
dimanche
Y
con
los
brazos
en
cruz,
estructura
de
un
blues
Et
avec
les
bras
en
croix,
structure
d'un
blues
El
Mississippi
ha
venido
Le
Mississippi
est
venu
Y
quiso
acostarse
contigo
Et
a
voulu
se
coucher
avec
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Angel Estanislao Sanchez Duran
Attention! Feel free to leave feedback.