Lyrics and translation Angel Stanich - Carbura!

Carbura!

Carbura nena, carbura
Pon tu combustión muy cerca
Pon la lente y calcula
Cuanto suda mi corazón

Carbura nena, carbura
Es revolución francesa
Quema tus viejas dudas
Y bujías para el dolor

Te pudo la ambición
Las alas de grandeza
Te quedaban como el sol
La oscura noche eterna

Te pudo la ambición
Y ahora en el subsuelo
Toda una generación
Parece un mal endémico

Carbura nena, carbura
Un tumotorro o revienta
Mira que no eres chuscurras
Pero puedes hacerlo mejor

Carbura nena, carbura
Recuerda esto no es Siberia
Aquí no se hiela la fruta
Ni se lleva a la ducha al traidor

Ya no... los pozos de ambición
Las horas de grandeza
Te sentaban como a Dios
Noches de televidencia
La ira te mató
Y no eras irlandesa

Y ahora que hago yo
Con esta independencia
El IVA que subió
Te convirtió en adulta
Ahora me dirás que no
Hacer una consulta
La fiesta terminó
Demonio de clausura
Tu solo tienes 22
Vamos nena, carbura

Vamos nena, carbura
Vamos nena, carbura

Зажигай!

Зажигай, детка, зажигай
Поднеси свое пламя ближе
Наведи фокус и рассчитай
Как потеет мое сердце

Зажигай, детка, зажигай
Это французская революция
Сожги свои старые сомнения
И свечи для боли

Тебя поглотила амбиция
Крылья величия
Сидели на тебе, как солнце
Темная вечная ночь

Тебя поглотила амбиция
И теперь в подполье
Целое поколение
Похоже на хроническую болезнь

Зажигай, детка, зажигай
Шумиха или взрыв
Смотри, ты не пустышка
Но ты можешь сделать лучше

Зажигай, детка, зажигай
Помни, это не Сибирь
Здесь не замерзают фрукты
И не тащат предателя в душ

Больше нет... колодцев амбиций
Часы величия
Сидели на тебе, как на боге
Ночи у телевизора
Гнев тебя убил
А ты не ирландка

И что теперь мне делать
С этой независимостью
НДС, который вырос
Сделал тебя взрослой
Теперь ты скажешь "нет"
Обращению за советом
Вечеринка окончена
Демон завершения
Тебе всего 22
Давай, детка, зажигай

Давай, детка, зажигай
Давай, детка, зажигай