Angel Stanich - Rey Idiota - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angel Stanich - Rey Idiota




Rey Idiota
Roi Idiot
Y hágase su voluntad
Et que ta volonté soit faite
Aquí en el cielo, Florida Park
Ici dans le ciel, Florida Park
Grábese su nombre en un acetato
Grave ton nom sur un acétate
Hacínense, que no hay playback
Approchez-vous, il n'y a pas de playback
¿Qué va a ser hoy su santidad?
Que veux-tu être aujourd'hui, Votre Sainteté ?
Hoy seré el sultán de Covadonga
Aujourd'hui, je serai le sultan de Covadonga
Todavía no se ría de la Bruja Avería
Ne te moque pas encore de la sorcière Avería
Quiero ser algo normal
Je veux être quelque chose de normal
Eduard Punset crepuscular
Eduard Punset crépusculaire
Tierno Galván en un burdel
Tierno Galván dans un bordel
Señor feudal en un, dos, tres
Seigneur féodal en un, deux, trois
Todavía dormiría en las tetas de Sabrina
Je dormirais encore dans les seins de Sabrina
La noche que te harán caer
La nuit ils te feront tomber
Las tropas de Napoleón
Les troupes de Napoléon
Que sepas que fuiste el rey
Sache que tu as été le roi
De media Europa, que eres idiota
De la moitié de l'Europe, que tu es un idiot
¡Apoyadme!¡Y jamás volveréis a pasar hambre!
Soutenez-moi ! Et vous ne souffrirez plus jamais de la faim !
Y quiero ser casi inmortal
Et je veux être presque immortel
Seré el marqués de Sant Cugat
Je serai le marquis de Sant Cugat
No la voz en off de un gallifante
Pas la voix off d'un gallifante
Todavía tiene días que acuesta con García
Il a encore des jours il se couche avec García
La noche que harán caer
La nuit ils te feront tomber
Las tropas de Milans del Bosch
Les troupes de Milans del Bosch
Que sepas que fuiste el rey
Sache que tu as été le roi
De media Europa, que eres idiota
De la moitié de l'Europe, que tu es un idiot
La noche que te harán caer
La nuit ils te feront tomber
Escucha al súper tacañón
Écoute le super radin
Recuerda que fuiste el rey
Souviens-toi que tu as été le roi
De caja tonta, tele analógica
De la télé poubelle, télé analogique
La noche que te harán caer
La nuit ils te feront tomber
Valerio contra Lazarov
Valerio contre Lazarov
Que sepas que fuiste el rey
Sache que tu as été le roi
De caja tonta, quesito rosa
De la télé poubelle, fromage rose
La noche que te harán caer
La nuit ils te feront tomber
Las tropas de Pilar Miró
Les troupes de Pilar Miró
Que sepas que al amanecer
Sache qu'à l'aube
Todo era broma, que eres idiota
Tout était une blague, que tu es un idiot






Attention! Feel free to leave feedback.