Angel y Khriz - Te Encontré - translation of the lyrics into German

Te Encontré - Angel y Khriztranslation in German




Te Encontré
Ich habe dich gefunden
(No puedo esperar ni un sólo día)
(Ich kann nicht einen einzigen Tag warten)
(Para acariciarte y hacerte mía)
(Um dich zu streicheln und zu meiner zu machen)
Hace varios meses que no te veía
Ich habe dich seit mehreren Monaten nicht gesehen
Tan siquiera un texto ni una llamada
Nicht mal eine Nachricht, nicht einen Anruf
Pero, te encontré en mi camino
Aber ich habe dich auf meinem Weg gefunden
Como si conspirara el destino
Als hätte das Schicksal konspiriert
No hubo que hablar, dijimos todo con una mirada
Es brauchte keine Worte, wir sagten alles mit einem Blick
No puedo esperar ni un sólo día
Ich kann nicht einen einzigen Tag warten
Para acariciarte y hacerte mía
Um dich zu streicheln und zu meiner zu machen
Esta noche es de los dos
Diese Nacht gehört uns beiden
Quiero escuchar tu voz
Ich will deine Stimme hören
Te voy a cumplir tus fantasías (Yah)
Ich werde deine Fantasien erfüllen (Yah)
Vamo' a darle a swing completo
Lass uns aufs Ganze gehen
Y dejar que fluya sin libreto
Und es ohne Drehbuch fließen lassen
Que la función se queda sin boleto
Dass die Vorstellung ausverkauft ist
Baby, te prometo que esto va a ser to' discreto
Baby, ich verspreche dir, das wird alles diskret sein
Vamo' a romper las cama' de to' los hoteles de la metro
Wir werden die Betten in allen Hotels der Stadt rocken
Ese booty mata de respeto y te encontré por fin
Dieser Hintern haut um und ich habe dich endlich gefunden
Como si el destino nos tira un drop pin
Als hätte das Schicksal uns einen Drop-Pin geschickt
eres la reina que quiere este king
Du bist die Königin, die dieser König will
Si te quedas conmigo, borro mis contactos al recycle bin
Wenn du bei mir bleibst, lösche ich meine Kontakte in den Papierkorb
No puedo controlarme
Ich kann mich nicht beherrschen
Dime, ¿dónde llego pa' verte?
Sag mir, wohin komme ich, um dich zu sehen?
Y, por fin, comernos los dos
Und uns endlich verschlingen
Será entre y yo, oh, oh
Das bleibt zwischen dir und mir, oh, oh
No puedo controlarme
Ich kann mich nicht beherrschen
Dime, ¿dónde llego pa' verte?
Sag mir, wohin komme ich, um dich zu sehen?
Y, por fin, comernos los dos
Und uns endlich verschlingen
Será entre y yo, oh, oh
Das bleibt zwischen dir und mir, oh, oh
No puedo esperar ni un sólo día
Ich kann nicht einen einzigen Tag warten
Para acariciarte y hacerte mía
Um dich zu streicheln und zu meiner zu machen
Esta noche es de los dos
Diese Nacht gehört uns beiden
Quiero escuchar tu voz
Ich will deine Stimme hören
Te voy a cumplir tus fantasías
Ich werde deine Fantasien erfüllen
Y es que no sabes, nena
Und du weißt gar nicht, Baby
Cuánto yo te he extrañado
Wie sehr ich dich vermisst habe
Los días pasaban y no llegabas
Die Tage vergingen und du kamst nicht
¡Qué suerte haberte encontrado!
Was für ein Glück, dich gefunden zu haben!
Y ahora estás aquí, cerquita de
Und jetzt bist du hier, ganz nah bei mir
Tan hermosa como siempre
So wunderschön wie immer
Tu olor peculiar, cuerpo escultural
Dein besonderer Duft, dein bildschöner Körper
Que me hace perder la mente
Der mich den Verstand verlieren lässt
No puedo controlarme
Ich kann mich nicht beherrschen
Dime, ¿dónde llego pa' verte?
Sag mir, wohin komme ich, um dich zu sehen?
Y, por fin, comernos los dos
Und uns endlich verschlingen
Será entre y yo, oh, oh
Das bleibt zwischen dir und mir, oh, oh
No puedo controlarme
Ich kann mich nicht beherrschen
Dime, ¿dónde llego pa' verte?
Sag mir, wohin komme ich, um dich zu sehen?
Y, por fin, comernos los dos
Und uns endlich verschlingen
Será entre y yo, oh, oh
Das bleibt zwischen dir und mir, oh, oh
No puedo esperar ni un sólo día
Ich kann nicht einen einzigen Tag warten
Para acariciarte y hacerte mía
Um dich zu streicheln und zu meiner zu machen
Esta noche es de los dos
Diese Nacht gehört uns beiden
Quiero escuchar tu voz
Ich will deine Stimme hören
Te voy a cumplir tus fantasías
Ich werde deine Fantasien erfüllen
(No puedo esperar ni un sólo día) Jajaja, son Khriz y Ángel
(Ich kann nicht einen einzigen Tag warten) Hahaha, das sind Khriz y Ángel
(Para acariciarte y hacerte mía) Nice guy, en conexión con el golden army
(Um dich zu streicheln und zu meiner zu machen) Nice guy, in Verbindung mit der goldenen Armee
Guess who's back, y'all
Ratet mal, wer zurück ist, Leute





Writer(s): Juan Jesus Santana-lugo, Luis Jonuel Gonzalez, Angel Rivera Guzman, Christian Raymond Colon Rolon, Frank Cruz Mora


Attention! Feel free to leave feedback.