Angel of Discord - Viva La Revolution - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angel of Discord - Viva La Revolution




Viva La Revolution
Vive la révolution
I think Johnny Rotten
Je pense que Johnny Rotten
Said it best
L'a dit le mieux
Ever feel like
As-tu déjà eu l'impression
You've been cheated?
D'avoir été trompée ?
I'm a fiend for Aberdeen
Je suis un fan d'Aberdeen
And Belle Delphine
Et de Belle Delphine
And ketamines amphetamines
Et de kétamine, d'amphétamine
And apathy
Et d'apathie
AND E-Girls E-girls
ET des E-Girls, des E-Girls
Lately seems like
Dernièrement, il semble que
Scenesters dreams
Les rêves des Scénesters
Are being seen
Sont vus
Ss market schemes
Comme des stratagèmes commerciaux
For selling things and I'm not keen on
Pour vendre des choses, et je n'aime pas
EGO EGO
L'EGO, L'EGO
But Here
Mais voilà
Comes
Que vient
The latest
La dernière
Distraction From
Distraction de
The Eternal
L'éternel
Scream
Cri
But the Illusions
Mais les illusions
That we're using
Que nous utilisons
Are all
Sont toutes
Losing
En train de perdre
Steam
De la vapeur
Hollow halls
Des salles vides
Of mirrored walls
De murs recouverts de miroirs
And fearful calls from imperial dolls
Et des appels effrayants de poupées impériales
And ballroom brawls don't charm at all
Et les bagarres de bal ne charment pas du tout
It's
C'est
See Through See Through
Transparent, Transparent
But Here
Mais voilà
Comes
Que vient
The latest
La dernière
Distraction From
Distraction de
The Eternal
L'éternel
Scream
Cri
But the Illusions
Mais les illusions
That we're using
Que nous utilisons
Are all
Sont toutes
Losing
En train de perdre
Steam
De la vapeur





Writer(s): Paul Lenihan


Attention! Feel free to leave feedback.