Angel & Khriz - Te Sigo Amando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angel & Khriz - Te Sigo Amando




Te Sigo Amando
Я продолжаю любить тебя
Otra noche común
Еще одна обычная ночь
Nada ha cambiado, todo sigue igual
Ничего не изменилось, все так же
Una foto en mi mano, luces apagadas
Фотография в моей руке, выключен свет
Extrañándote cada día más
С каждым днем скучаю по тебе все больше
Y es difícil olvidar
И сложно забыть
Imposible no recordar
Невозможно не вспоминать
Que junto a ti fui tan feliz
Что рядом с тобой я был так счастлив
Y aunque ya no estés aquí
И хотя тебя уже нет здесь
Te sigo amando, uoh
Я продолжаю любить тебя, уо
Sólo queda aceptarlo
Остается только принять это
Que lo sepa el mundo entero
Пусть знает весь мир
No voy a negarlo (no)
Я не буду отрицать (нет)
No quiero olvidarte (no)
Я не хочу забывать тебя (нет)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
Хочу попробовать снова, я скучаю по тебе
Te sigo amando (uoh)
Я продолжаю любить тебя (уо)
Sólo queda aceptarlo
Остается только принять это
Que lo sepa el mundo entero
Пусть знает весь мир
No voy a negarlo (no)
Я не буду отрицать (нет)
No quiero olvidarte (no)
Я не хочу забывать тебя (нет)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
Хочу попробовать снова, я скучаю по тебе
No hay espacio para el rencor
Нет места для обиды
Donde sólo reina el amor
Там, где царит только любовь
He tratado de olvidarte
Я пытался забыть тебя
Y todo me recuerda a ti, a mi alrededor
И все вокруг напоминает мне о тебе
Ya me cansé de dolor
Я устал от боли
Y aunque un Oscar me den de actor
И даже если мне дадут Оскар за актерскую игру
Prefiero dejar el orgullo machista
Я предпочитаю оставить мужскую гордость
Y ser protagonista de nuestro amor
И стать главным героем нашей любви
Y aquí te sigo esperando
И я все еще жду тебя здесь
Soñando que regreses
Мечтаю, что ты вернешься
Y aquí te sigo esperando
И я все еще жду тебя здесь
Ansioso por decirte que
С нетерпением жду, чтобы сказать тебе, что
Te sigo amando (uoh)
Я продолжаю любить тебя (уо)
Sólo queda aceptarlo
Остается только принять это
Que lo sepa el mundo entero
Пусть знает весь мир
No voy a negarlo (no)
Я не буду отрицать (нет)
No quiero olvidarte (no)
Я не хочу забывать тебя (нет)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
Хочу попробовать снова, я скучаю по тебе
Te sigo amando (uoh)
Я продолжаю любить тебя (уо)
Sólo queda aceptarlo
Остается только принять это
Que lo sepa el mundo entero
Пусть знает весь мир
No voy a negarlo (no)
Я не буду отрицать (нет)
No quiero olvidarte (no)
Я не хочу забывать тебя (нет)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
Хочу попробовать снова, я скучаю по тебе
Quisiera probar de nuevo tu cuerpo
Я хотел бы снова ощутить твое тело
Sentir que tus besos me queman por dentro
Почувствовать, как твои поцелуи жгут меня изнутри
Otra vez, quiero amanecer contigo
Снова, я хочу проснуться с тобой
Revivir todo lo vivido, que me digas que me quieres
Пережить все заново, услышать, что ты любишь меня
Y que siempre estarás conmigo
И что ты всегда будешь со мной
Y aquí te sigo esperando
И я все еще жду тебя здесь
Soñando que regreses
Мечтаю, что ты вернешься
Y aquí te sigo esperando
И я все еще жду тебя здесь
Ansioso por decirte que
С нетерпением жду, чтобы сказать тебе, что
Te sigo amando (uoh)
Я продолжаю любить тебя (уо)
Sólo queda aceptarlo
Остается только принять это
Que lo sepa el mundo entero
Пусть знает весь мир
No voy a negarlo (no)
Я не буду отрицать (нет)
No quiero olvidarte (no)
Я не хочу забывать тебя (нет)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
Хочу попробовать снова, я скучаю по тебе
Te sigo amando (uoh)
Я продолжаю любить тебя (уо)
Sólo queda aceptarlo
Остается только принять это
Que lo sepa el mundo entero
Пусть знает весь мир
No voy a negarlo (no)
Я не буду отрицать (нет)
No quiero olvidarte (no)
Я не хочу забывать тебя (нет)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
Хочу попробовать снова, я скучаю по тебе





Writer(s): Christian Colon Rolon, Angel Rivera Guzman

Angel & Khriz - Te Sigo Amando
Album
Te Sigo Amando
date of release
24-09-2013



Attention! Feel free to leave feedback.