Ain't It Funny - Angel translation in Russian

Ain't It Funny

Ain't it funny how you went and done fucked up yeah
You and I both know its been a fucked up year
I'll be honest when you wont
You've made that clear
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Went from tracking in a closet
Man we've made it far
Brother blessed me with some money
I own my own car
Turtle popped in Arizona
Drop those charges charged.
System has me all fucked up, i'll stay true to my grudge
My blood caught up and they jailed my bro in Texas!
Half the time you know you wanna scream it, Fuck this
All my city fronts but they know they want this yeah
You and I both know just how the story goes
Hustle every day, till i buy mamma her own home
Taking chances left and right, we're not alone
Tell me how the hell we got here.
Backwoods has me stoned
Yeah
There's no turning back until i get the gold
Yeah
When its worth it, there's a struggle you should know yeah
They don't know me but they're gonna know my name yeah

Ain't it funny how we went and done fucked up yeah
You and I both know its been a fucked up year
I'll be honest when you wont
You've made that clear
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Ain't it funny how you went and done fucked up yeah
You and I both know its been a fucked up year
I'll be honest when you wont
You've made that clear
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

We fucked up

Разве не забавно

Разве не забавно, как ты все испортила?
Мы оба знаем, что это был паршивый год.
Я буду честен, когда ты не будешь.
Ты ясно это дала понять.
Да, да, да, да.
Да, да, да.

Начинали записываться в чулане,
Чувак, мы далеко продвинулись.
Брат подкинул мне деньжат,
У меня своя тачка.
Черепаха вылезла в Аризоне,
Сняли обвинения.
Система меня достала, но я не забуду обиду.
Мои кровные попались, и моего брата посадили в Техасе!
Половину времени хочется просто кричать: "К черту все!"
Весь мой город строит из себя святош, но они знают, чего хотят.
Мы оба знаем, как развивается эта история.
Пахать каждый день, пока не куплю маме дом.
Рисковать направо и налево, мы не одни.
Скажи мне, как, черт возьми, мы здесь оказались?
Бэквудс меня накуривает.
Да.
Нет пути назад, пока не добуду золото.
Да.
Когда оно того стоит, приходится бороться, ты должна знать.
Они меня не знают, но они узнают мое имя.

Разве не забавно, как мы все испортили?
Мы оба знаем, что это был паршивый год.
Я буду честен, когда ты не будешь.
Ты ясно это дала понять.
Да, да, да, да.
Да, да, да.

Разве не забавно, как ты все испортила?
Мы оба знаем, что это был паршивый год.
Я буду честен, когда ты не будешь.
Ты ясно это дала понять.
Да, да, да, да.
Да, да, да.

Мы облажались.