AngelOh! - Choppa Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AngelOh! - Choppa Freestyle




Choppa Freestyle
Choppa Freestyle
This choppa blam it gon' make you dance
Ce flingue, il te fera danser, mon chéri
I call it a dirty dirty dancer aye
Je l'appelle un danseur sale, sale, oui
It shoot a movie with no cameras aye
Il filme un film sans caméra, oui
We swiping cards I know some scammers aye aye
On vole des cartes, je connais des escrocs, oui oui
Mother fuck a mother fucker
Va te faire foutre, mon pote
Tryna fuck anything up
Tente de foutre le bordel, mon amour
I got a ch-ch-ch-choppa, it'll chop a nigga up
J'ai un ch-ch-ch-choppa, il va hacher un mec
And if a nigga got a problem
Et si un mec a un problème
It gon solve everything yeah
Ça va tout résoudre, oui
And if a nigga try to rob us, we gon knock that nigga out
Et si un mec essaie de nous braquer, on va le mettre K.O
I got weed up in my system and some liquor in my liver
J'ai de l'herbe dans mon système et de l'alcool dans mon foie
I'll catch a vibe and kill a nigga and that's on me I ain't a killer
Je vais prendre un bon moment et tuer un mec, c'est de ma faute, je ne suis pas un tueur
Circle tight, got real and realer
Cercle serré, j'ai des vrais amis, des vrais
I swear to god we'll touch a million and we fly to Brazil
Je jure sur Dieu, on va toucher un million et on va aller au Brésil
And life is good the way we live it aye
Et la vie est belle, la façon dont on la vit, oui
I put Vlone on my tee
J'ai mis Vlone sur mon tee-shirt
Now bitches come to me
Maintenant les filles viennent à moi
I told my brothers we gon eat
J'ai dit à mes frères qu'on allait manger
I hit the top you'll come with me
J'arrive au sommet, tu viendras avec moi
I feel like I'm asleep
Je me sens comme si j'étais endormi
Cuz I'm living out my dreams
Parce que je vis mes rêves
My diamonds shining, now they gleam
Mes diamants brillent, maintenant ils scintillent
Just copped a gun then add a beam
J'ai juste acheté une arme, puis j'ai ajouté un faisceau
Cuz I don't wanna go back and be broke
Parce que je ne veux pas retourner être fauché
Off marijuana demons don't leave me lone
L'herbe me fait oublier les démons, ils ne me laissent pas tranquille
Sometimes I wonder if they really my bro's
Parfois, je me demande s'ils sont vraiment mes frères
And if I gotta will I be rich alone?
Et si je dois le faire, est-ce que je serai riche tout seul ?
This choppa blam it gon' make you dance
Ce flingue, il te fera danser, mon chéri
I call it a dirty dirty dancer aye
Je l'appelle un danseur sale, sale, oui
It shoot a movie with no cameras aye
Il filme un film sans caméra, oui
We swiping cards I know some scammers aye aye
On vole des cartes, je connais des escrocs, oui oui
Mother fuck a mother fucker
Va te faire foutre, mon pote
Tryna fuck anything up
Tente de foutre le bordel, mon amour
I got a ch-ch-ch-choppa, it'll chop a nigga up
J'ai un ch-ch-ch-choppa, il va hacher un mec
And if a nigga got a problem
Et si un mec a un problème
It gon solve everything yeah
Ça va tout résoudre, oui
And if a nigga try to rob us, we gon knock that nigga out
Et si un mec essaie de nous braquer, on va le mettre K.O





Writer(s): Angel Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.