Ángela Aguilar - La Pizpireta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ángela Aguilar - La Pizpireta




La Pizpireta
Проказница
Dicen que soy, dicen que soy Una picara traviesa
Говорят, что я, говорят, что я Озорная шалунья,
De corazón, de corazón Juguetona y pizpireta
В глубине души, в глубине души Игривая и проказница.
De mirada coquetona y una boquita risueña
С кокетливым взглядом и улыбкой на устах,
No porque, no porque Me dicen la pizpireta
Не знаю почему, не знаю почему Меня называют проказницей.
Será que soy, será que soy
Может быть, я, может быть, я
Muy alegre y buyanguera
Очень весёлая и заводная,
Me gusta gustar al gusto
Мне нравится нравиться,
Pero mamá qué culpa tengo yo
Но, мама, разве я виновата,
De ser bonita y me guste el vacilón
Что я красивая и люблю пофлиртовать?
Al fin del cielo no baje y no tengo alas pa' volar
Ведь я не с неба спустилась и у меня нет крыльев, чтобы летать.
Soy Angelita, soy Angelita Y también soy Aguilar
Я Анхелита, я Анхелита, И ещё я Агилар.
Dicen que soy, dicen que soy
Говорят, что я, говорят, что я
Una picara traviesa
Озорная шалунья,
De corazón, de corazón
В глубине души, в глубине души
Juguetona y pizpireta
Игривая и проказница.
Me gusta gustar al gusto
Мне нравится нравиться,
No porque, no porque
Не знаю почему, не знаю почему
Me dicen la pizpireta
Меня называют проказницей.
Será que soy, será que soy
Может быть, я, может быть, я
Muy alegre y buyanguera
Очень весёлая и заводная,
Me gusta gustar al gusto
Мне нравится нравиться,
Pero mamá qué culpa tengo yo
Но, мама, разве я виновата,
De ser bonita y me guste el vacilón
Что я красивая и люблю пофлиртовать?
Al fin del cielo no baje y no tengo alas pa' volar
Ведь я не с неба спустилась и у меня нет крыльев, чтобы летать.
Soy Angelita, soy Angelita Y también soy Aguilar
Я Анхелита, я Анхелита, И ещё я Агилар.






Attention! Feel free to leave feedback.