Lyrics and translation Angela Bofill - Angel of the Night

Angel of the Night

I have heard there's an angel
There's an angel of the night
Far thru time she has traveled
And she's watchin' out of sight

She knows, let her guide you
Listen if you can, you know she's wise
And she'll find you
Try to understand
In your heart she'll be hiding
For she's with you constantly
And somewhere from the darkness
She will slip into your dreams

You will know by the stillness
In the air you'll feel she's near
And if you will it
Maybe she'll appear

She's an angel
She's an angel of the night
She's an angel
She's a guardian of love

She's an angel
She's an angel of the night
She's an angel
She's a guardian of love
Love

When she speaks it's like music
Universal melodies
Lullabies that will soothe you
Put your life in harmony

She knows, let her guide you
Listen if you can, you know she's wise
If you understand

She's an angel
She's an angel of the night
She's an angel
She's a guardian of love
(Repeat till fade)

Ангел Ночи

Я слышала, есть ангел,
Есть ангел ночи,
Сквозь время она путешествовала
И она наблюдает незримо.

Она знает, позволь ей вести тебя,
Слушай, если можешь, ты знаешь, она мудра,
И она найдет тебя.
Постарайся понять,
В твоем сердце она будет скрываться,
Ведь она всегда с тобой.
И откуда-то из тьмы
Она проскользнет в твои сны.

Ты узнаешь по тишине,
В воздухе ты почувствуешь, что она рядом.
И если ты захочешь,
Возможно, она появится.

Она ангел,
Она ангел ночи,
Она ангел,
Она хранительница любви.

Она ангел,
Она ангел ночи,
Она ангел,
Она хранительница любви.
Любви.

Когда она говорит, это как музыка,
Вселенские мелодии,
Колыбельные, которые успокоят тебя,
Приведут твою жизнь в гармонию.

Она знает, позволь ей вести тебя,
Слушай, если можешь, ты знаешь, она мудра.
Если ты понимаешь.

Она ангел,
Она ангел ночи,
Она ангел,
Она хранительница любви.
(Повторять до затухания)