Angela Carrasco - Popurrí Camilo Sesto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angela Carrasco - Popurrí Camilo Sesto




Popurrí Camilo Sesto
Попурри Камило Сесто
Siempre me traiciona la razón
Меня всегда предает разум
Y me domina el corazón
И сердце берет верх
No luchar contra el amor
Я не умею бороться с любовью
Siempre me voy a enamorar
Я всегда буду влюбляться
De quién de mi no enamora
В того, кто не влюблен в меня
Y es por eso que mi alma llora
Именно поэтому моя душа плачет
Y ya no puedo más
И я больше не могу
Siempre se repite la misma historia
Всегда повторяется одна и та же история
Y ya no puedo más
И я больше не могу
Estoy harta de rodar como una noria
Я устала крутиться, как колесо обозрения
Vivir así es morir de amor
Жить так - значит умирать от любви
Y por amor tengo el alma herida
И от любви моя душа ранена
Por amor, no quiero más vida que su vida
Ради любви, мне не нужна другая жизнь, кроме твоей
Melancolía
Меланхолия
Perdóname
Прости меня
Perdóname
Прости меня
Perdóname
Прости меня
Perdóname
Прости меня
Perdóname
Прости меня
Perdóname
Прости меня
Si hay algo que quiero
Если есть что-то, чего я хочу
Eres tú...
Это ты...
Perdóname
Прости меня
Si los celos te han dañado alguna vez
Если ревность когда-либо причинила тебе боль
Si alguna noche la pase lejos de ti
Если какую-то ночь я провела вдали от тебя
En otros brazos, otro cuerpo y otra piel
В других объятиях, другом теле и другой коже
Perdóname
Прости меня
Si no soy quién te mereces
Если я не та, кого ты заслуживаешь
Si no valgo el dolor que has pagado por
Если я не стою той боли, которую ты испытал из-за меня
A veces
Иногда
Perdóname
Прости меня
Algo de
Что-то во мне
Algo de
Что-то во мне
Algo de
Что-то во мне
Se va muriendo...
Умирает...
Quiero vivir
Я хочу жить
Quiero vivir
Я хочу жить
Saber por qué
Знать, почему
Te vas, amor...
Ты уходишь, любовь моя...
Te vas, amor
Ты уходишь, любовь моя
Pero te quedas
Но ты остаешься
Porque formas
Потому что ты часть
Parte de mí...
Меня...
Y en mi casa
И в моем доме
Y en mi alma
И в моей душе
Hay un sitio para ti...
Есть место для тебя...
que mañana al despertar
Я знаю, что завтра, проснувшись
No hallaré a quien hallaba
Я не найду того, кого находила
Y en su sitio habrá un vacío
И на его месте будет пустота
Grande y mudo como el alma...
Огромная и немая, как душа...
Algo de
Что-то во мне
Algo de
Что-то во мне
Algo de
Что-то во мне
Se va muriendo...
Умирает...
Quiero vivir
Я хочу жить
Quiero vivir
Я хочу жить
Saber por qué
Знать, почему
Te vas, amor...
Ты уходишь, любовь моя...





Writer(s): Camilo Blanes Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.