Lyrics and translation Angela Dimitriou - Ftani
Δεν
είναι
έρωτας
με
άλλες
να
ξεχνιέσαι,
Забывать
- это
не
любовь
к
другим,
να
'σαι
μαζί
μου
και
να
θες
αλλού
να
πας.
будь
со
мной
и
захоти
пойти
куда-нибудь
еще.
Σαν
τριαντάφυλλο
στον
άνεμο
σκορπιέσαι,
Ты
развеваешься,
как
роза
на
ветру.,
δεν
αγαπιέσαι
και
γι'
αυτό
δε
μ'
αγαπάς.
тебя
никто
не
любит,
и
именно
поэтому
ты
не
любишь
меня.
Φτάνει,
φτάνει,
Хватит,
хватит,
σ'
αγαπώ
κι
έχω
πεθάνει.
Я
люблю
тебя,
и
я
мертв.
φεύγεις
και
γυρνάς.
ты
уходишь
и
возвращаешься.
Φτάνει,
φτάνει,
Хватит,
хватит,
σ'
αγαπώ
και
θα
στο
πω
Я
люблю
тебя,
и
я
скажу
тебе
Δεν
κάνει
να
με
τυραννάς.
Ты
не
можешь
тиранить
меня.
Φτάνει,
φτάνει,
Хватит,
хватит,
φεύγεις
και
γυρνάς,
ты
уходишь
и
возвращаешься,
φτάνει,
φτάνει
хватит,
хватит
να
με
τυραννάς.
издевается
надо
мной.
Δεν
είναι
έρωτας
που
σ'
έχω
κι
είμαι
μόνη
Это
не
любовь,
что
у
меня
есть
ты,
и
я
одинок.
που
μ'
έχεις
βάλει
σ'
ένα
κόλπο
σου
τρελό.
за
то,
что
втянул
меня
в
свой
безумный
трюк.
Αυτό,
μωρό
μου,
που
εσένα
σε
λυτρώνει
Это,
детка,
искупает
твою
вину
το
ξέρεις,
είναι
το
δικό
μου
Βατερλό.
ты
знаешь,
это
Мое
Ватерлоо.
Φτάνει,
φτάνει,
Хватит,
хватит,
σ'
αγαπώ
κι
έχω
πεθάνει.
Я
люблю
тебя,
и
я
мертв.
φεύγεις
και
γυρνάς.
ты
уходишь
и
возвращаешься.
Φτάνει,
φτάνει,
Хватит,
хватит,
σ'
αγαπώ
και
θα
στο
πω
Я
люблю
тебя,
и
я
скажу
тебе
Δεν
κάνει
να
με
τυραννάς.
Ты
не
можешь
тиранить
меня.
Φτάνει,
φτάνει,
Хватит,
хватит,
φεύγεις
και
γυρνάς,
ты
уходишь
и
возвращаешься,
φτάνει,
φτάνει
хватит,
хватит
να
με
τυραννάς.
издевается
надо
мной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gianatsoulia Eleni Fivos
Attention! Feel free to leave feedback.