Angela Dimitriou - Katigorise - translation of the lyrics into French

Katigorise - Angela Dimitrioutranslation in French




Katigorise
Katigorise
Κατηγορείσαι ότι είσαι
Tu es accusé d'être
Άπιστος κι άστατος
Infidèle et inconstant
Και της καρδιάς μου ο κόσμος όλος
Et le monde entier de mon cœur
Είναι ανάστατος
Est en ébullition
Σε ρώτησα πολλές φορές
Je t'ai demandé à plusieurs reprises
Γιατί αργείς τις νύχτες?
Pourquoi es-tu en retard la nuit ?
Και σ' αντιφάσεις έπεσες
Et tu es tombé dans des contradictions
Κι άλλοθι δεν είχες
Et tu n'avais pas d'alibi
Κατηγορείσαι ότι είσαι
Tu es accusé d'être
Άπιστος και άστατος
Infidèle et inconstant
Και της καρδιάς μου ο κόσμος όλος
Et le monde entier de mon cœur
Είναι ανάστατος
Est en ébullition
Σε ρώτησα πολλές φορές
Je t'ai demandé à plusieurs reprises
Να μείνω ή να φύγω?
Devrais-je rester ou partir ?
Με δάκρυα μ' απάντησες
Tu m'as répondu en larmes
Αν φύγεις, τι θα γίνω?
Si tu pars, que deviendrai-je ?
Κατηγορείσαι ότι είσαι
Tu es accusé d'être
Άπιστος και άστατος
Infidèle et inconstant
Και της καρδιάς μου ο κόσμος όλος
Et le monde entier de mon cœur
Είναι ανάστατος
Est en ébullition
Κατηγορείσαι ότι είσαι
Tu es accusé d'être
Άπιστος κι άστατος
Infidèle et inconstant
Να ξέρεις όμως κανείς δεν είναι
Mais sache que personne n'est
Αναντικατάστατος
Irréparable





Writer(s): Panagou Katerina Stathakis Hristos


Attention! Feel free to leave feedback.