Ti Na Tin Kano Tin Agapi Sou - Angela Dimitriou translation in English

Ti Na Tin Kano Tin Agapi Sou

Βαρέθηκα να ζω μαζί σου βουτηγμένη στο ψέμα
και κάθε ώρα που περνάει ν' αργοπεθαίνω για σένα,
βαρέθηκα να ζω μαζί σου και να υποχωρώ,
κι εσύ να έχεις το κουράγιο να μου λες "σ' αγαπώ"

Τι να την κάνω την αγάπη σου,
αν βάζεις άλλη στο κρεβάτι σου,
κι ενώ τρελαίνομαι για σένανε
να με κλειδώνεις στο συρτάρι σου

Βαρέθηκα να ζω μαζί σου και να τά 'χω χαμένα,
όταν τελειώνεις με την άλλη να γυρίζεις σ' εμένα,
βαρέθηκα να ζω μαζί σου και να σ' ακολουθώ
και με τη συμπεριφορά σου να τελειώνω εδώ

Τι να την κάνω την αγάπη σου,
αν βάζεις άλλη στο κρεβάτι σου,
κι ενώ τρελαίνομαι για σένανε
να με κλειδώνεις στο συρτάρι σου

What Am I Going to Do with Your Love

I'm tired of living with you, submerged in lies
and with every hour that passes, I slowly die for you
I'm tired of living with you and giving in
while you have the audacity to tell me "I love you"

What am I going to do with your love
if you put someone else in your bed
and while I'm going crazy over you
you lock me away in your drawer

I'm tired of living with you and being so confused
when you're finished with the other woman, you come back to me
I'm tired of living with you and following you
and letting your behavior end things

What am I going to do with your love
if you put someone else in your bed
and while I'm going crazy over you
you lock me away in your drawer