Lyrics and translation Angela Lansbury - The Age Of Not Believing - From "Bedknobs And Broomsticks" / Soundtrack Version
When
you
rush
around
in
hopeless
circles
Quand
tu
cours
en
rond
sans
espoir
Searching
everywhere
for
something
true
Cherchant
partout
quelque
chose
de
vrai
You're
at
the
age
of
not
believing
Tu
es
à
l'âge
de
ne
pas
croire
When
all
the
make
believe
is
through
Quand
tout
le
faire-semblant
est
terminé
When
you've
set
aside
your
childhood
heroes
Quand
tu
as
mis
de
côté
tes
héros
d'enfance
And
your
dreams
are
lost
upon
a
shelf
Et
que
tes
rêves
sont
perdus
sur
une
étagère
You're
at
the
age
of
not
believing
Tu
es
à
l'âge
de
ne
pas
croire
And
worst
of
all
you
doubt
yourself
Et
le
pire
de
tout,
tu
doutes
de
toi-même
You're
a
castaway
where
no
one
hears
you
Tu
es
une
naufragée
où
personne
ne
t'entend
On
a
barren
isle
in
a
lonely
sea
Sur
une
île
déserte
dans
une
mer
solitaire
Where
did
all
the
happy
endings
go?
Où
sont
allées
toutes
les
fins
heureuses
?
Where
can
all
the
good
times
be?
Où
peuvent
être
tous
les
bons
moments
?
You
must
face
the
age
of
not
believing
Tu
dois
affronter
l'âge
de
ne
pas
croire
Doubting
everything
you
ever
knew
Douter
de
tout
ce
que
tu
as
jamais
su
Until
at
last
you
start
believing
Jusqu'à
ce
que
tu
finisses
par
croire
There's
something
wonderful
in
you
Qu'il
y
a
quelque
chose
de
merveilleux
en
toi
You're
at
the
age
of
not
believing
Tu
es
à
l'âge
de
ne
pas
croire
And
worst
of
all
you
doubt
yourself
Et
le
pire
de
tout,
tu
doutes
de
toi-même
You're
a
castaway
where
no
one
hears
you
Tu
es
une
naufragée
où
personne
ne
t'entend
On
a
barren
isle
in
a
lonely
sea
Sur
une
île
déserte
dans
une
mer
solitaire
Where
did
all
the
happy
endings
go?
Où
sont
allées
toutes
les
fins
heureuses
?
Where
can
all
the
good
times
be?
Où
peuvent
être
tous
les
bons
moments
?
You
must
face
the
age
of
not
believing
Tu
dois
affronter
l'âge
de
ne
pas
croire
Doubting
everything
you
ever
knew
Douter
de
tout
ce
que
tu
as
jamais
su
Until
at
last
you
start
believing
Jusqu'à
ce
que
tu
finisses
par
croire
There's
something
wonderful
in
you
Qu'il
y
a
quelque
chose
de
merveilleux
en
toi
Rate the translation
1
Tall Paul
2 Fortuosity
3 Heffalumps And Woozles
4 The Rain Rain Rain Came Down Down Down
5 Ten Feet Off the Ground
6 The Happiest Girl Alive - From "The One and Only Genuine Original Family Band"
7 'Bout Time
8 My Own Home (The Jungle Book Theme) - From "The Jungle Book"/Soundtrack Version
9 She Never Felt Alone
10 The Beautiful Briny - From "Bedknobs and Broomsticks"/Soundtrack Version
11 One Little Spark - From "Journey Into Imagination"
12 Makin' Memories
13 Magic Journeys
14 Whoop-De-Dooper Bounce - From "The Tigger Movie"
15 Your Heart Will Lead You Home
16 Little Black Rain Cloud
17 Pineapple Princess
18 Let's Get Together
19 The Parent Trap
20 The Wonderful World of Color - From "The Wonderful World of Color"
21 The Spectrum Song
22 Strummin' Song - From "The Horsemasters"
23 Although I Dropped $100,000 in the Market
24 The Ugly Bug Ball
25 Winnie The Pooh
26 Castaway - From "In Search of the Castaways"
27 The Tiki, Tiki, Tiki Room
28 Enjoy It! - From "In Search of the Castaways"
29 Up, Down and Touch the Ground - From "Winnie the Pooh and the Honey Tree"
30 On The Front Porch - From "Summer Magic"
31 Walt Disney and the Sherman Brothers Sing
32 It's a Small World
33 There's a Great Big Beautiful Tomorrow
34 A Spoonful of Sugar
35 Chim Chim Cher-ee
36 Feed the Birds (Tuppence A Bag) - From "Mary Poppins" / Soundtrack
37 Supercalifragilisticexpialidocious
38 The Monkey's Uncle - From "The Monkey's Uncle"
39 The Aristocats - From "Songs From The Aristocats"/Soundtrack Version
40 The Age Of Not Believing - From "Bedknobs And Broomsticks" / Soundtrack Version
41 Valentine Candy
42 Are We Dancing?
43 It Won't Be Long 'Til Christmas
44 Femininity
45 Pooh's Lullabee - From "The Tigger Movie"
46 I'm Blue For You (Boo Boo Boo Boo Boo)
47 For Now For Always - From "The Parent Trap"
48 The Green With Envy Blues - From "An Adventure In Color"
49 The Flubber Song - From "The Absent-Minded Professor"
2 Fortuosity
3 Heffalumps And Woozles
4 The Rain Rain Rain Came Down Down Down
5 Ten Feet Off the Ground
6 The Happiest Girl Alive - From "The One and Only Genuine Original Family Band"
7 'Bout Time
8 My Own Home (The Jungle Book Theme) - From "The Jungle Book"/Soundtrack Version
9 She Never Felt Alone
10 The Beautiful Briny - From "Bedknobs and Broomsticks"/Soundtrack Version
11 One Little Spark - From "Journey Into Imagination"
12 Makin' Memories
13 Magic Journeys
14 Whoop-De-Dooper Bounce - From "The Tigger Movie"
15 Your Heart Will Lead You Home
16 Little Black Rain Cloud
17 Pineapple Princess
18 Let's Get Together
19 The Parent Trap
20 The Wonderful World of Color - From "The Wonderful World of Color"
21 The Spectrum Song
22 Strummin' Song - From "The Horsemasters"
23 Although I Dropped $100,000 in the Market
24 The Ugly Bug Ball
25 Winnie The Pooh
26 Castaway - From "In Search of the Castaways"
27 The Tiki, Tiki, Tiki Room
28 Enjoy It! - From "In Search of the Castaways"
29 Up, Down and Touch the Ground - From "Winnie the Pooh and the Honey Tree"
30 On The Front Porch - From "Summer Magic"
31 Walt Disney and the Sherman Brothers Sing
32 It's a Small World
33 There's a Great Big Beautiful Tomorrow
34 A Spoonful of Sugar
35 Chim Chim Cher-ee
36 Feed the Birds (Tuppence A Bag) - From "Mary Poppins" / Soundtrack
37 Supercalifragilisticexpialidocious
38 The Monkey's Uncle - From "The Monkey's Uncle"
39 The Aristocats - From "Songs From The Aristocats"/Soundtrack Version
40 The Age Of Not Believing - From "Bedknobs And Broomsticks" / Soundtrack Version
41 Valentine Candy
42 Are We Dancing?
43 It Won't Be Long 'Til Christmas
44 Femininity
45 Pooh's Lullabee - From "The Tigger Movie"
46 I'm Blue For You (Boo Boo Boo Boo Boo)
47 For Now For Always - From "The Parent Trap"
48 The Green With Envy Blues - From "An Adventure In Color"
49 The Flubber Song - From "The Absent-Minded Professor"
Attention! Feel free to leave feedback.