Angela Leiva - Llora Me Llama - translation of the lyrics into Russian

Llora Me Llama - Angela Leivatranslation in Russian




Llora Me Llama
Плача, зовет меня
No era para hacerte enamorar
Не для того, чтобы ты влюбился
Era solo para un rato estar
Лишь чтобы время вместе провести
Yo te avisé, mi amor yo te avisé
Я предупредла, милый, предупредила
Tu sabias que yo era así
Ты знал, что такова я
Pasión de una noche y después el fin
Ночная страсть, а после конец пути
Yo te amé, mi amor y yo te amé
Любила, да, тебя я, милый, горячо
No va a ser fácil así
Да, нелегко сейчас тебе
Que yo este en tus manos
Вдруг оказаться у меня в руках
Justo que acostumbrado estabas
Когда как раз привык уже
A jugar con otro corazón
Ты с чужими играть сердцами
Y ya no preguntes más, cual sera la salida
Больше не спрашивай, какой найдёшь исход
Yo sufrí por amor, ahora viviré la vida
Я страдала в любви, теперь живу как жить
Llora me llama, implora mi beso de nuevo
Плача, зовет меня, молит о поцелуе вновь
Me pide ayuda, quizás lo he de salvar
Моей он просит помощи, спасти его должна
Llora me llama, implora por mi amor
Плача, зовет меня, об умоляет любви
Me pide por favor
Молит: "Пожалуйста, приди
Quizás un día yo lo vuelva a buscar
Быть может, вновь вернусь когда-нибудь к тебе"
No era para hacerte enamorar
Не для того, чтобы ты влюбился
Era solo para un rato estar
Лишь чтобы время вместе провести
Yo te avisé, mi amor yo te avisé
Я предупредла, милый, предупредила
Tu sabias que yo era así
Ты знал, что такова я
Pasión de una noche y después el fin
Ночная страсть, а после конец пути
Yo te amé, mi amor y yo te amé
Любила, да, тебя я, милый, горячо
No va a ser fácil así
Да, нелегко сейчас тебе
Que yo este en tus manos
Вдруг оказаться у меня в руках
Justo que acostumbrado estabas
Когда как раз привык уже
A jugar con otro corazón
Ты с чужими играть сердцами
Y ya no preguntes más, cual sera la salida
Больше не спрашивай, какой найдёшь исход
Yo sufrí por amor, ahora viviré la vida
Я страдала в любви, теперь живу как жить
Llora me llama, implora mi beso de nuevo
Плача, зовет меня, молит о поцелуе вновь
Me pide ayuda, quizás lo he de salvar
Моей он просит помощи, спасти его должна
Llora me llama, implora por mi amor
Плача, зовет меня, об умоляет любви
Me pide por favor
Молит: "Пожалуйста, приди
Quizás un día yo lo vuelva a buscar
Быть может, вновь вернусь когда-нибудь к тебе"
Llora me llama, implora mi beso de nuevo
Плача, зовет меня, молит о поцелуе вновь
Me pide ayuda, quizás lo he de salvar
Моей он просит помощи, спасти его должна
Llora me llama, implora por mi amor
Плача, зовет меня, об умоляет любви
Me pide por favor
Молит: "Пожалуйста, приди
Quizás un día yo lo vuelva a buscar
Быть может, вновь вернусь когда-нибудь к тебе"






Attention! Feel free to leave feedback.