Angela Leiva - Me Acostumbre a Ti - translation of the lyrics into Russian

Me Acostumbre a Ti - Angela Leivatranslation in Russian




Me Acostumbre a Ti
Я Привыкла к Тебе
Me desperté llorando
Я проснулась в слезах
Imagina tu partir
Представляя твой уход
Sabía que dirías adiós
Знала, что скажешь «прощай»
Que en el rutina
Что в нашей рутине
Que ya no hay conversación
Уже нет разговоров
Que todo lo que había del amor se esfumó
Что всё, что было любовью, исчезло
Me acostumbré a ti
Я привыкла к тебе
Vivía solo para ti
Жила только для тебя
Y ahora es difícil salir
А теперь так тяжело вырваться
De esta presión que me agiganta el corazón
Из этого давления, что сдавливает сердце
De este dolor de estar sin tu amor
Из этой боли без твоей любви
Me acostumbré a ti
Я привыкла к тебе
Y me olvidé de mi
И забыла себя
Y ahora me toca sentir
Теперь мне суждено чувствовать
Lo que se siente cuando un gran amor se va
Что значит, когда уходит большая любовь
Y sabes bien que no regresará nunca más
И ты ведь знаешь она не вернётся никогда
Porque con otro amor se fue
Потому что с другим ушла
Me desperté llorando
Я проснулась в слезах
Imagina tu partir
Представляя твой уход
Sabía que dirías adiós
Знала, что скажешь «прощай»
Que en el rutina
Что в нашей рутине
Que ya no hay conversación
Уже нет разговоров
Que todo lo que había del amor se esfumó
Что всё, что было любовью, исчезло
Me acostumbré a ti
Я привыкла к тебе
Vivía solo para ti
Жила только для тебя
Y ahora es difícil salir
А теперь так тяжело вырваться
De esta presión que me agiganta el corazón
Из этого давления, что сдавливает сердце
De este dolor de estar sin tu amor
Из этой боли без твоей любви
Me acostumbré a ti
Я привыкла к тебе
Y me olvidé de mi
И забыла себя
Y ahora me toca sentir
Теперь мне суждено чувствовать
Lo que se siente cuando un gran amor se va
Что значит, когда уходит большая любовь
Y sabes bien que no regresará nunca más
И ты ведь знаешь она не вернётся никогда
Porque con otro amor se fue
Потому что с другим ушла
No, no
Нет, нет
No, no
Нет, нет
¿Sabías que te amo?
Ты знал, что я люблю тебя?





Writer(s): Hector Adrian Serantoni, Pablo Marcelo Serantoni, Diego Fernando Rios, Gerardo Ariel Costabello, Armando Hector Percovich, Fernando Rafael Farfan


Attention! Feel free to leave feedback.