Lyrics and translation Angela Leiva - No me llames mas

No me llames mas

No, ya no me llames más
Que estoy con mis amigas
Listas para bailar
No, ya no me llames más
No mandes más mensajes
No vuelvas a buscarme
Porque ya soy libre
No vuelvas a buscarme
Que no vas a encontrarme
Ya no me llames, ya no me insistas
Que esta noche empiezo nueva vida
Me buscas como un tonto
Como un loco enamorado
Ya es muy tarde nene
Lo tienes que entender
Quédate con tus juegos
Tus amigos y tu madre
Que no me importa nada
Yo elijo esta vez
Que no, ya no me llames más
Que estoy con mis amigas
Listas para bailar
Que no, ya no me llames más
No mandes más mensajes
No vuelvas a buscarme
Porque ya soy libre
No vuelvas a buscarme
Que no vas a encontrarme
Ya no me llames, ya no me insistas
Que esta noche empiezo nueva vida
Miles de mensajes me han caído otra vez
Te clavo el visto nene
Cortála de una vez
Quédate con tus juegos
Tus amigos y tu madre
Que no me importa nada
Yo elijo esta vez
Que no, ya no me llames más
Que estoy con mis amigas
Listas para bailar
Que no, ya no me llames más
No mandes más mensajes
No vuelvas a buscarme
Porque ya soy libre
No vuelvas a buscarme
Que no vas a encontrarme
Ya no me llames, ya no me insistas
Que esta noche empiezo nueva vida

Не звони мне больше

Нет, больше мне не звони,
Я с подругами сейчас,
Готовы танцевать.
Нет, больше мне не звони,
Не пиши больше сообщений,
Не пытайся меня найти,
Потому что я свободна.
Не пытайся меня найти,
Ты меня не найдешь.
Не звони мне, не надоедай,
Сегодня ночью я начинаю новую жизнь.
Ты ищешь меня, как дурак,
Как безумно влюбленный.
Уже слишком поздно, милый,
Ты должен это понять.
Оставайся со своими играми,
Своими друзьями и своей мамой.
Мне все равно,
На этот раз я выбираю сама.
Нет, больше мне не звони,
Я с подругами сейчас,
Готовы танцевать.
Нет, больше мне не звони,
Не пиши больше сообщений,
Не пытайся меня найти,
Потому что я свободна.
Не пытайся меня найти,
Ты меня не найдешь.
Не звони мне, не надоедай,
Сегодня ночью я начинаю новую жизнь.
Тысячи сообщений снова упали,
Прочитано, милый,
Прекрати это немедленно.
Оставайся со своими играми,
Своими друзьями и своей мамой.
Мне все равно,
На этот раз я выбираю сама.
Нет, больше мне не звони,
Я с подругами сейчас,
Готовы танцевать.
Нет, больше мне не звони,
Не пиши больше сообщений,
Не пытайся меня найти,
Потому что я свободна.
Не пытайся меня найти,
Ты меня не найдешь.
Не звони мне, не надоедай,
Сегодня ночью я начинаю новую жизнь.