Angela Leiva - Por Ti Una Cualquiera - translation of the lyrics into Russian
Angela Leiva Por Ti Una Cualquiera

Por Ti Una Cualquiera

Angela Leiva

Por Ti Una Cualquiera - Angela Leivatranslation in Russian




Por Ti Una Cualquiera
Из-за тебя падшая
Te creíste que yo estaba ciega
Ты думал, что я слепа
Que no veía lo que hacías conmigo
Что не вижу, что делаешь со мной
Que te encamabas con cualquiera
Что ложишься в постель с любой
Con cualquiera zorra
С любой шлюхой
Que se cruza en tu camino
Что встретится на пути
Tú te crees importante
Ты считаешь себя важным
Te crees hombre y buen amante
Воображаешь мужчиной и страстным
Yo con la misma moneda
Но той же монетой я
Me encargaré de traicionarte
Заплачу тебе изменой
Y no me importa lo que digan de mi
И плевать, что скажут обо мне
No volveré a confiar en ti
Нет доверия уже к тебе
A ser la estúpida que siempre te perdona
Хватит быть дурой, прощающей всегда
Y yo te juro que la pagarás
Клянусь, ты ответишь тогда
Una cualquiera
Шлюха
Yo que creía que tu eras el dueño de mi corazón
А я верила, ты владелец сердца моего
Una cualquiera
Шлюха
No me interesas, ya no quiero verte, ya no eres mi amor
Ты не нужен, не хочу видеть, кончено всё
Una cualquiera
Шлюха
Ahora seré lo mismo que buscabas, una cualquiera
Стану такой же развратной, как ты жаждал
Una cualquiera
Шлюха
Ya no eres nadie, ya no me interesa lo que pienses de mi
Ты теперь никто, мне не важно мнение твоё
Una cualquiera
Шлюха
Una atorranta, una ramera que aprendio de ti
Шалава, блудница, научена тобой
Una cualquiera
Шлюха
Y de la misma manera me encargaré de traicionarte
Такой же ложью в ответ предам тебя
Por tí una cualquiera
Развратницей из-за тебя
Te creíste que yo estaba ciega
Ты думал, что я слепа
Que no veía lo que hacías conmigo
Что не вижу, что делаешь со мной
Que te encamabas con cualquiera
Что ложишься в постель с любой
Con cualquiera zorra
С любой шлюхой
Que se cruza en tu camino
Что встретится на пути
Tú te crees importante
Ты считаешь себя важным
Te crees hombre y buen amante
Воображаешь мужчиной и страстным
Yo con la misma moneda
Но той же монетой я
Me encargaré de traicionarte
Заплачу тебе изменой
Y no me importa lo que digan de mi
И плевать, что скажут обо мне
No volveré a confiar en ti
Нет доверия уже к тебе
A ser la estúpida que siempre te perdona
Хватит быть дурой, прощающей всегда
Y yo te juro que la pagarás
Клянусь, ты ответишь тогда
Una cualquiera
Шлюха
Yo que creía que tu eras el dueño de mi corazón
А я верила, ты владелец сердца моего
Una cualquiera
Шлюха
No me interesas, ya no quiero verte, ya no eres mi amor
Ты не нужен, не хочу видеть, кончено всё
Una cualquiera
Шлюха
Ahora seré lo mismo que buscabas, una cualquiera
Стану такой же развратной, как ты жаждал
Una cualquiera
Шлюха
Ya no eres nadie, ya no me interesa lo que pienses de mi
Ты теперь никто, мне не важно мнение твоё
Una cualquiera
Шлюха
Una atorranta, una ramera que aprendio de ti
Шалава, блудница, научена тобой
Una cualquiera
Шлюха
Y de la misma manera me encargaré de traicionarte
Такой же ложью в ответ предам тебя
Por tí una cualquiera
Развратницей из-за тебя
Una cualquiera
Шлюха
Yo que creía que tu eras el dueño de mi corazón
А я верила, ты владелец сердца моего
Una cualquiera
Шлюха
No me interesas, ya no quiero verte, ya no eres mi amor
Ты не нужен, не хочу видеть, кончено всё
Una cualquiera
Шлюха
Ahora seré lo mismo que buscabas, una cualquiera
Стану такой же развратной, как ты жаждал
Una cualquiera
Шлюха
Ya no eres nadie, ya no me interesa lo que pienses de mi
Ты теперь никто, мне не важно мнение твоё
Una cualquiera
Шлюха
Una atorranta, una ramera que aprendio de ti
Шалава, блудница, научена тобой
Una cualquiera
Шлюха
Y de la misma manera me encargaré de traicionarte
Такой же ложью в ответ предам тебя
Por tí una cualquiera
Развратницей из-за тебя




Angela Leiva - Desde El Alma
Album
Desde El Alma
date of release
07-05-2011

1 Siento Un Gran Amor Por Ti
2 Equivocada
3 Solo un Sueño
4 Por Ti Una Cualquiera
5 I Could Fall In Love
6 Encontré El Amor
7 Locamente Enamorada
8 Te Esperaré/Te Juro Que Te Amo (Enganchado)
9 Mientes
10 Quién Diría
11 Loca
12 Llora Me Llama
13 Cobarde
14 Cómo?
Attention! Feel free to leave feedback.