Lyrics and translation Angela Leiva - Solita me voy

Solita me voy

Sabias que te amo...
Mi vida. Angela...
Que te has creído, ojito conmigo
De donde tanta confianza?
Mucho cuidado, ya me se tu pasado...
De tanto que hablas me cansas.
No tendrás suerte esta noche, ni mañana.
Solita vine, solita vine, solita me voy
Vendrá el consuelo cuando imagines lo que te doy
Solita vine, solita vine, solita me voy
Oh ojito conmigo, solita me voy
Te has confundido, aunque engañe mi vestido
De todas soy la más tranquila.
Ay caramelo, no me morverás un pelo.
Porque al final de la fila
No tendrás suerte esta noche ni mañana
Solita vine, solita vine, solita me voy.
Vendra el consuelo cuando imagines lo que te doy
Solita vine, solita vine, solita me voy.
Oh oh ojito conmigo solita me voy.
Y solita me voy
Angela
Me voy... me voy.
Que bien se siente dejarte con las ganas
Solita vine, solita vine, solita me voy.
Vendrá el consuelo cuando imagines lo que te doy
Solita vine, solita vine, solita me voy.
Oh ojito conmigo solita me voy.
Solita me voy
Solita

Je m'en vais seule

Tu savais que je t'aimais
Mon amour. Angela...
Qui t'a donné tant d'assurance?
D'où vient tant de confiance en toi?
Sois prudent, je sais tout de ton passé
Tu me fatigues à force de parler
Tu n'auras pas de chance ni ce soir, ni demain
Je suis venue seule, je suis venue seule, je m'en vais seule
Tu trouveras du réconfort quand tu imagineras ce que je te donne
Je suis venue seule, je suis venue seule, je m'en vais seule
Oh toi qui m'espionnes, je m'en vais seule
Tu t'es trompé, même si ma robe m'habille
Je suis la plus calme de toutes
Oh mon cher, tu ne me feras pas bouger d'un poil
Parce qu'à la fin de la file
Tu n'auras pas de chance ni ce soir, ni demain
Je suis venue seule, je suis venue seule, je m'en vais seule
Tu trouveras du réconfort quand tu imagineras ce que je te donne
Je suis venue seule, je suis venue seule, je m'en vais seule
Oh toi qui m'espionnes, je m'en vais seule
Et je m'en vais seule
Angela
Je m'en vais... je m'en vais
C'est si bon de te laisser en plan
Je suis venue seule, je suis venue seule, je m'en vais seule
Tu trouveras du réconfort quand tu imagineras ce que je te donne
Je suis venue seule, je suis venue seule, je m'en vais seule
Oh toi qui m'espionnes, je m'en vais seule
Je m'en vais seule
Seule