Lyrics and translation Angela Leiva - Solo un Sueño

Solo un Sueño

Si te vas a marchar, escúchame
Si me vas a dejar, ayúdame
Si yo me equivoque en amarte así
Hoy te pido perdón, que seas feliz
Si tan solo fue un sueño
Lo que hemos vivido
Tan solo una ventura
La que hemos pasado
Hoy llevo un vacío
En mi sentimientos
Hoy sufro por ti
Si tan solo fue un sueño
Lo que hemos vivido
Tan solo una ventura
La que hemos pasado
Hoy llevo un vacío
En mi sentimientos
Hoy sufro por ti
Si te vas a marchar, escúchame
Si me vas a dejar, ayúdame
Si yo me equivoque en amarte así
Hoy te pido perdón, que seas feliz
Si tan solo fue un sueño
Lo que hemos vivido
Tan solo una ventura
La que hemos pasado
Hoy llevo un vacío
En mi sentimientos
Hoy sufro por ti
Si tan solo fue un sueño
Lo que hemos vivido
Tan solo una ventura
La que hemos pasado
Hoy llevo un vacío
En mi sentimientos
Hoy sufro por ti

Un rêve seulement

Si tu pars, écoute-moi
Si tu me quittes, aide-moi
Si je me suis trompée en t'aimant ainsi
Je te demande pardon aujourd'hui, sois heureux
Si ce n'était qu'un rêve
Ce que nous avons vécu
Une simple chance
Que nous avons passée
Aujourd'hui, j'ai un vide
Dans mes sentiments
Aujourd'hui, je souffre pour toi
Si ce n'était qu'un rêve
Ce que nous avons vécu
Une simple chance
Que nous avons passée
Aujourd'hui, j'ai un vide
Dans mes sentiments
Aujourd'hui, je souffre pour toi
Si tu pars, écoute-moi
Si tu me quittes, aide-moi
Si je me suis trompée en t'aimant ainsi
Je te demande pardon aujourd'hui, sois heureux
Si ce n'était qu'un rêve
Ce que nous avons vécu
Une simple chance
Que nous avons passée
Aujourd'hui, j'ai un vide
Dans mes sentiments
Aujourd'hui, je souffre pour toi
Si ce n'était qu'un rêve
Ce que nous avons vécu
Une simple chance
Que nous avons passée
Aujourd'hui, j'ai un vide
Dans mes sentiments
Aujourd'hui, je souffre pour toi