Angela Maria - Ave Maria No Morro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angela Maria - Ave Maria No Morro




Ave Maria No Morro
Ave Maria No Morro
Selecionado e variado repertório
Un répertoire varié et sélectionné
Com uns cem números de grandes páginas melódicas
Avec une centaine de numéros de grandes pages mélodiques
Oferecendo sempre novidades em sua magnífica interpretação
Offrant toujours des nouveautés dans sa magnifique interprétation
É assim que todos os sábados, nesse programa
C'est ainsi que tous les samedis, dans cette émission
Ângela Maria canta
Angela Maria chante
De Herivelton Martins, o samba canção Ave Maria no morro
De Herivelton Martins, la chanson samba Ave Maria no morro
Ângela Maria canta
Angela Maria chante
Ave Maria
Ave Maria
Barracão de zinco
Un hangar en tôle
Sem telhado, sem pintura
Sans toit, sans peinture
no morro
Là-haut sur la colline
Barracão é bangalô
Un hangar est un bungalow
não existe
Il n'y a pas
Felicidade de arranha-céu
Le bonheur d'un gratte-ciel
Pois quem mora no morro
Car ceux qui vivent là-haut sur la colline
vive pertinho do céu
Vivent déjà près du ciel
Tem alvorada, tem passarada
Il y a l'aube, il y a les oiseaux
Ao alvorecer
Au lever du soleil
Sinfonia de pardais
Symphonie de moineaux
Anunciando o anoitecer
Annonçant le crépuscule
E o morro inteiro no fim do dia
Et toute la colline à la fin de la journée
Reza uma prece Ave Maria
Récite une prière Ave Maria
E o morro inteiro no fim do dia
Et toute la colline à la fin de la journée
Reza uma prece Ave Maria
Récite une prière Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
E quando o morro escurece
Et quand la colline s'assombrit
Elevo à Deus uma prece
J'élève à Dieu une prière
Ave Maria
Ave Maria
Tem alvorada, tem passarada
Il y a l'aube, il y a les oiseaux
Ao alvorecer
Au lever du soleil
Sinfonia de pardais
Symphonie de moineaux
Anunciando o anoitecer
Annonçant le crépuscule
E o morro inteiro no fim do dia
Et toute la colline à la fin de la journée
Reza uma prece Ave Maria
Récite une prière Ave Maria
E o morro inteiro no fim do dia
Et toute la colline à la fin de la journée
Reza uma prece Ave Maria
Récite une prière Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
E quando o morro escurece
Et quand la colline s'assombrit
Elevo à Deus uma prece
J'élève à Dieu une prière
Ave Maria
Ave Maria
Ângela Maria volta ao microfone nessa homenagem
Angela Maria revient au micro dans cet hommage
De Siliom e do colírio Moura Brasil
De Siliom et de la collyre Moura Brasil
Aos 20 anos da Rádio Nacional
Aux 20 ans de Radio Nacional





Writer(s): Herivelto Martins


Attention! Feel free to leave feedback.